Components
237 examples found containing '言えば' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
っている
こといえば
かれ
ちゅうごく
中国
からやってきたということだけです
All I know is that he came from China.
スミスさんいえば
かれ
むすめ
さんどうしました
Talking of Smith, what has become of his daughter?
わたし
どういえば
なに
ふへい
不平
ない
As for me, I have nothing to complain of.
そういえば
たし
たろう
太郎
かけました

Come to think of it, I did see Taro.
かれ
にほん
日本
いえば
ふじさん
富士山
そうぞう
想像
する

They often connect Japan with Mt. Fuji.
おんがく
音楽
いえば
きみ
どんな
おんがく
音楽
すきな
Talking of music, what kind of music do you like?
そっちょく
率直
いえばなぜ
きみ
きたい
りかい
理解
しにくい

Frankly speaking, it's difficult to understand why you want to go.
かれ
いつも
おおあめ
大雨
いえば
こうずい
洪水
れんそう
連想
した

They always associated a heavy rain with flood.
どちらいえば
かれ
ほう
わたし
より
たか

He is, if anything, a little taller than I.
スイスいえば
ふゆ
スイスいったことあります
Talking of Switzerland, have you ever been there in winter?
40マイルいえばかなり
きょり
距離

Forty miles is a good distance.
スポーツいえばあなたどんなスポーツされます
Talking of sports, what sports do you play?
そっちょく
率直
いえば
わたし
あなた
どうい
同意
できない
Frankly speaking, I don't agree with you.
ふしぎ
不思議
いえば
ふしぎ
不思議
です

It's quite mysterious, to say the least.
りょこう
旅行
いえば
こうべ
神戸
った
ことあります
Speaking about trips, have you ever been to Kobe?
わたし
たち
エジプトいえばナイル
がわ
おも

We associate Egypt with the Nile.
なに
いえばいい
わたし
とほう
途方
くれた
I was at a loss what to say.
いっぱんてき
一般的
いえば
れきし
歴史
かえ

Generally speaking, history repeats itself.
しゅみ
趣味
いえば
わたし
やきゅう
野球
である
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.
じしょ
辞書
いえば
わたし
いろいろな
じしょ
辞書
おんけい
恩恵
けています

Talking of dictionaries, I have benefited from various kinds.
ちかごろ
近頃
がくせい
学生
いえば
なに
かんが
えている
わたし
わからない
As for the students of today, I don't know what they are thinking about.
しゅみ
趣味
いえばあなた
きって
切手
あつ
めています

Speaking of hobbies, do you collect stamps?
ベンどちらいえば
ふんべつ
分別
ある
おとこ

Ben, if anything, is a sensible man.
アインシュタインいえば
そうたいせいりろん
相対性理論
おも

We associate Einstein with the theory of relativity.
こうふ
坑夫
えば
なまえ
名前
しめ
すごとく
あな
なか
ない
かぎょう
家業
である
Miner is an occupation in a hole that doesn't see the light of day, as its name indicates.
おもしろい
ところ
いえばマリオパブです
Mario's Pub is where the action is.
そういえばやばい
ひでき
秀樹
どく
されてる
Now that you mention it. Yeek, Hideki's habits are rubbing off on me!
いっぱんてき
一般的
いえば
おとこ
なが
かみ
おんな

Generally speaking, boys like girls with long hair.
いっぱんてき
一般的
いえば
げんだい
現代
わかもの
若者
りこう
利口

Generally speaking, the young people of today are clever.
いとう
伊藤
いえば
むすこ
息子
さんどうなりました
Talking of Mr Ito, what has become of his son?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×