Components
233 examples found containing '訪れ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
まえ
にちようび
日曜日
かのじょ
彼女
おとず
れる
つもりだった
I intended to have called on her last Sunday.
イングランド
おとず
れる
これ
はじ
めて
です
This is the first time I have visited England.
わたし
らいしゅう
来週
なら
奈良
おとず
れる
つもりです
I will visit Nara next week.
このごろ
じん
ここ
おとず
れる

These days people visit here.
わたし
かい
きょうと
京都
おとず
れた
ことあります
I have visited Kyoto three times.
わたし
その
はくぶつかん
博物館
おとず
れる
ように
すす
められた

I was advised to visit the museum.
わたし
ニューヨークシカゴボストンといったいくつ
とし
都市
おとず
れた

I visited cities such as New York, Chicago and Boston.
かれ
ゆうめい
有名
かんこうち
観光地
ふた
げた
わたし
たち
まだそのどちら
おとず
れていない

They mentioned two famous tourist spots neither of which we have visited as yet.
かれ
ヨーロッパ
すうかい
数回
おとず
れた
ことある
He has visited Europe several times.
かれ
セールスマン
へんそう
変装
して
かのじょ
彼女
いえ
おとず
れた

He disguised himself as a salesman and visited her house.
そうなればいい
いちにち
一日
たまたま
おとず
れる
ただ
のではなく
きょう
今日
いい
いちにち
一日
になるように
きょう
今日
いい
いちにち
一日
だった
にっき
日記
ける
ように
しゅたいてき
主体的
こうどう
行動
する
ようになるだろう
Once that happens, rather than simply waiting for a "good day" to come by chance, you'll begin to take proactive steps so that "today" becomes a "good day," and you'll be able to write in your diary, "Today was a good day."
イタリア
りょこう
旅行
かれ
いくつ
けいしょう
景勝
として
ゆうめい
有名
とし
都市
たと
えば
ナポリフィレンツェ
おとず
れた

On his tour of Italy, he visited several cities which are famous for their scenic beauty, for instance, Naples and Florence.
わたし
ワシントン
おとず
れて
その
よくしゅう
翌週
ニューヨーク
った

I visited Washington and then went to New York this next week.
かれ
わたし
らいげつ
来月
なら
奈良
おとず
れる
つもり
った

He told me that he would visit Nara next month.
ローマ
おとず
れた
ことありならコロセウム
らん
なったちがいない
If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum.
わたし
おとず
れた
とき
かのじょ
彼女
ある
きょうみぶか
興味深
しごと
仕事
じゅうじ
従事
していた

She was engaged in some interesting work when I arrived.
ニューヨーク
おとず
れる
かち
価値
ある
New York is worth visiting.
それから
わたし
たち
アメリカ
がっしゅうこく
合衆国
しゅと
首都
ワシントン
おとず
れた

Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America.
もし
かのじょ
彼女
もう
フランス
おとず
れる
なら
かのじょ
彼女
そこ
おこな
った
ことなる
If she visits France again, she will have been there three times.
シンガポール
おとず
れる
ひと
かず
ねんねん
年々
ぞうか
増加
している

The number of visitors to Singapore has increased year by year.
その
せいじゃ
聖者
まいそう
埋葬
されている
せいどう
聖堂
おお
ひとびと
人々
おとず
れた

Many people visited the shrine where the saint lay buried.
きょうと
京都
せかいじゅう
世界中
からたくさん
かんこう
観光
きゃく
おとず
れる

Kyoto gets lots of visitors from all over the world.
きょねん
去年
なつ
わたし
おとず
れた
むら
ながのけん
長野県
ちい
さな
むら
だった
The village which I visited last summer was a small one in Nagano Prefecture.
かざん
火山
ふんか
噴火
つづ
いて
ききん
飢饉
おとず
れた

Famine followed upon the eruption of the volcano.
ニューヨーク
わたし
いぜん
以前
から
おとず
れたい
おも
っていた
とし
都市
ひと
です
New York is one of the cities that I previously thought that I wanted to visit.
かれ
いし
れんきゅう
連休
りよう
利用
して
きょうり
郷里
おとず
れた

He availed himself of the 'off-and-on' holidays to visit his native country.
わたし
シルクロード
おとず
れたい
おお
きい
ある
I have a good mind to visit the Silk Road.
おお
ヨーロッパ
じん
まいとし
毎年
エジプト
おとず
れる

Many Europeans visit Egypt every year.
なぜそんなに
たいせい
大勢
ひとびと
人々
きょうと
京都
おとず
れる
です
Why do so many people visit Kyoto?
まん
にん
ひとびと
人々
そこ
おとず
れた

No less than fifty thousand people visited there.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×