部
Components
265 examples found
containing '試'
ビルが
しあい
試合
にか
勝
ったのはこううん
幸運
によるよりもむしろじつりょく
実力
によるものだった。
Bill won the match, not so much by good luck as by real ability.
ベルの
おと
音
をみみ
耳
にしたので、しけん
試験
をう
受
けているひと
人
たちはしゅうりょう
終了
のじこく
時刻
であることをし
知
った。
Hearing the bell, the examinees knew it was time to stop.
わたし
私
たちはきょうじゅ
教授
のしめ
示
したもんだい
問題
をほど
解
こうとこころ
試
みたが、とてもめんどう
面倒
なと
問
いにおも
思
えた。
We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.
じめん
地面
はまだぬ
濡
れている。しあい
試合
はたぶんちゅうし
中止
されるだろう。
The ground is still wet. As likely as not, the game will be cancelled.
しょうせつ
小説
はそんざい
存在
のゆいいつ
唯一
のりゆう
理由
はしょうせつ
小説
がじんせい
人生
をひょうげん
表現
しようとしんけん
真剣
にこころ
試
みるてん
点
にある。
The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.
その
しょうじょ
少女
のせんせい
先生
はだれ
誰
ひとり
一人
として、どうしてかのじょ
彼女
のしけん
試験
のけっか
結果
がわる
悪
かったのかせつめい
説明
できなかった。
Not one of the girl's teachers could account for her poor examination results.
「
ため
試
すなきけん
危険
!ぼうけんやろう
冒険野郎
ハンドブック:ひとく
人喰
いザメのい
生
けど
捕
りからじげんばくだん
時限爆弾
のかいじょ
解除
まで」
title (book, album etc.)
Don’t Try This! Dangerous! A Handbook for Adventure Lovers: From Capturing Man-Eating Sharks Alive to Defusing Ticking Bombs
さくもつ
作物
のでき
出来
ふでき
不出来
はしあい
試合
ちゅう
中
のせんしゅ
選手
たち
達
のボールのな
投
げかた
方
やけりかた
方
によってき
決
まるものとしん
信
じられていたのです。
It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game.
しけん
試験
にごうかく
合格
したがくせい
学生
のなまえ
名前
はけいじばん
掲示板
には
貼
りだ
出
された。
The names of students who passed the exam were posted on the bulletin board.
アメリカの
さんぎょうかい
産業界
はかいがい
海外
からのゆうしゅう
優秀
ながくせい
学生
をはっけん
発見
しえんじょ
援助
するためにさまざまなこころ
試
みをする。
American industry makes various attempts to find and encourage brilliant students from abroad.
きょうじゅ
教授
はしけん
試験
もんだい
問題
がちゅういぶか
注意深
くチェックされたことをたし
確
かめた。
The professor made sure the test was checked carefully.
しあい
試合
にか
勝
つことはじゅうよう
重要
だが、フェアプレーのほうがもっとじゅうよう
重要
である。たいせつ
大切
なのはか
勝
つことではないことを、りかい
理解
しなければならない。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.
たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを
わ
我
がや
家
のいま
今
でみ
見
られるので、それらのしあい
試合
をみ
見
にきゅうじょう
球場
までで
出
かけるひつよう
必要
はない。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
れきし
歴史
のしけんちゅう
試験中
、かのじょ
彼女
はきぶん
気分
がわる
悪
くなったのでおてあら
手洗
いにたたせてもらった。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.
かのじょ
彼女
がいちにち
1日
のはじ
始
めかた
方
をの
述
べるとき
時
につか
使
うその(か
代
わりの)ことば
言葉
がき
聞
きと
取
れるかどうか、ため
試
してみてください。
See if you can catch the word she uses as she describes how she begins her day.
「
じゅうにん
住人
めせん
目線
」でしゅざい
取材
をこころ
試
みました。
I attempted to gather material from the point of view of the local inhabitants.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.