部
Components
239 examples found containing '調'
けいさつ
警察
は
かれ
彼
の
せいかつ
生活
に
た
立
ち
い
入
って
しら
調
べ
あ
上
げた。
The police raked through his life.
ごうけいがく
合計額
を
しら
調
べてはどうですか。
Why don't you go over your sums?
わたし
私
はそれを
てっていてき
徹底的
に
しら
調
べた。
I studied it thoroughly.
し
知
らないよ。
でんわちょう
電話帳
で
しら
調
べてみたら？
No, I don't. You had better look it up in a telephone directory.
いま
今
はその
すうじ
数字
が
ただ
正
しいかを
しら
調
べる
じかん
時間
がありませんが、
ちゅうしょくご
昼食後
には
しら
調
べることができます。
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.
しょめい
署名
する
まえ
前
に
けいやくしょ
契約書
をしっかり
しら
調
べたほうがいいよ。
You'd better examine the contract carefully before signing.
じしょ
辞書
は
し
知
らない
たんご
単語
を
しら
調
べるために
つか
使
われる。
Dictionaries are used to look up the words you don't know.
かれ
彼
は
さくや
昨夜
その
ぶんしょ
文書
を
しら
調
べながら
よる
夜
ふ
更
かしした。
He sat up late last night working on the documents.
わたし
私
たちは
ないぞう
内臓
きかん
器官
を
しら
調
べるためにカエルを
かいぼう
解剖
した。
We dissected a frog to examine its internal organs.
きのう
昨日
、
わたし
私
は
とけい
時計
を
しら
調
べてもらうためにその
みせ
店
に
い
行
った。
Yesterday I went to the store to get my watch checked.
その
いえ
家
を
か
買
うかどうか
き
決
める
まえ
前
に
くわ
詳
しく
しら
調
べた。
We went over the house before deciding whether to buy it.
くわ
詳
しく
しら
調
べると
かれ
彼
がスパイであることがわかった。
The investigation revealed him to be a spy.
けいさつかん
警察官
は
かれ
彼
のポケットを
しら
調
べたが、
なに
何
も
み
見
つからなかった。
The cop went through his pockets, but found nothing.
わたし
私
は
けいやくしょ
契約書
をよく
しら
調
べた。
I carefully explored the contract.
とういん
頭韻
の
れい
例
を
しゅうしゅう
収集
するために、シェークスピア・コンコーダンスを
しら
調
べた。
We studied the Concordance to Shakespeare to accumulate examples of alliteration.
わたし
私
は
でんわちょう
電話帳
で
かれ
彼
の
でんわ
電話
ばんごう
番号
を
しら
調
べた。
I looked up his telephone number in a telephone directory.
それがあるかどうか
たし
確
かめるためにもう
いちど
一度
ポケットの
なか
中
を
しら
調
べなさい。
Search your pockets again to make sure of it.
タイヤの
くうきあつ
空気圧
を
しら
調
べてもらえますか。
Could you check the tire pressure?
でんわちょう
電話帳
で
しら
調
べたらどうですか。
Why don't you look it up in the phone book?
じけん
事件
の
げんいん
原因
を
と
取
り
しら
調
べるために
じつじょう
実情
ちょうさ
調査
いいんかい
委員会
が
つく
作
られた。
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
べんごし
弁護士
というものは、
くきょう
苦境
を
き
切
り
ぬ
抜
けるために、ささいな
てん
点
についても
てってい
徹底
して
しら
調
べ、
おな
同
じことを
はんぷく
反覆
して
しら
調
べてみることが
たいせつ
大切
である。
It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
あれ
彼
は
ごうとう
強盗
じけん
事件
のことを
くわ
詳
しく
しら
調
べた。
He looked into the case of the robber in detail.
その
けいさつかん
警察官
は
しょうこ
証拠
を
さが
探
すためにその
へや
部屋
を
にゅうねん
入念
に
しら
調
べた。
The policeman went over the room in search for evidence.
その
いえ
家
を
てっていてき
徹底的
に
しら
調
べてから
こうにゅう
購入
した。
We went over the house thoroughly before buying it.
リトマス
し
紙
で
ようえき
溶液
の
えきせい
液性
（
さんせい
酸性
、
ちゅうせい
中性
、
えんきせい
塩基性
）を
しら
調
べるときは、リトマス
し
紙
をすべて
ようえき
溶液
に
ひた
浸
すのではなく、
かみ
紙
の
せんたん
先端
の
ぶぶん
部分
だけを
ひた
浸
します。
When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.
ココの
ちのうしすう
知能指数
を
しら
調
べるのは
ようい
容易
ではない。
Testing Koko's IQ is not easy.
けいさつ
警察
の
しら
調
べによって
かれ
彼
らの
ひみつ
秘密
の
せいかつ
生活
が
あか
明
るみに
で
出
た。
The investigation by the police brought their secret life to light.
つまり、おそらく、
はじ
初
めに
ちょうさ
調査
をした
もの
者
や
ぎじゅつしゃ
技術者
には
し
知
られていなかった
ぶつりてき
物理的
な
しょうがい
障害
が
で
出
てきて、それを
こくふく
克服
するためにさまざまな
へんこう
変更
が
ひつよう
必要
になる。
In other words, physical obstacles, perhaps unknown to the original surveyor and engineer, requiring alterations to be made in order to surmount them.
しょくぎょうべつ
職業別
でんわちょう
電話帳
を
しら
調
べて。
Look through the yellow pages.
わたし
私
は
かれ
彼
のレポートを
くわ
詳
しく
しら
調
べたが、
まちが
間違
いを
み
見
つけることはできなかった。
I went over his report, but couldn't find any mistakes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×