部
Components
232 examples found containing '調べる' (results also include variant forms and possible homonyms)
よく
し
知
らない
たんご
単語
はみな
じしょ
辞書
で
しら
調
べる
べきだ。
You should look up all unfamiliar words in a dictionary.
じしょ
辞書
は
し
知
らない
たんご
単語
を
しら
調
べる
ために
つか
使
われる
。
Dictionaries are used to look up the words you don't know.
でんわちょう
電話帳
で
かれ
彼
の
でんわ
電話
ばんごう
番号
を
しら
調
べた
。
I looked up his phone number in the telephone book.
それがあるかどうか
たし
確
かめる
ためにもう
いちど
一度
ポケットの
なか
中
を
しら
調
べ
なさい。
Search your pockets again to make sure of it.
だから
いま
今
は
こうさん
降参
ね。
ほか
他
にもまだ
しら
調
べて
はみるけど・・・
きたいうす
期待薄
だと
おも
思
う
。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.
その
じこ
事故
の
げんいん
原因
を
てっていてき
徹底的
に
しら
調
べる
。
Probe into the cause of the accident.
かれ
彼
はその
なぞ
謎
を
と
解
く
ために
れきしてき
歴史的
な
ぶんしょ
文書
を
しら
調
べた
。
He looked into historical documents to solve the mystery.
わたし
私
は
けいやくしょ
契約書
をよく
しら
調
べた
。
I carefully explored the contract.
じしょ
辞書
を
しら
調
べる
と「
むだばなし
無駄話
」という
いみ
意味
もあるが、「さまざまなことを
きらく
気楽
に
はな
話
し
あ
合
う
こと」という
いみ
意味
もある。
Looking it up in a dictionary, it can mean "idle talk," but it also means "talking about various topics in a relaxed manner."
きみ
君
の
くるま
車
は
おと
音
が
おお
大
きすぎる
。
しら
調
べてもらう
べきだよ。
Your car makes too much noise. You should have it looked at.
なんねんかん
何年間
もマリナは
いえ
家
のことを
しら
調
べていた
。
For years Marina had been inspecting houses.
しょうがっこう
小学校
のときから、
さんせい
酸性
・アルカリ
せい
性
という
せいしつ
性質
をリトマス
し
紙
で
しら
調
べ
たりしてきていますね。
Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper.
はんざい
犯罪
ちょうさかん
調査官
がこの
さつじん
殺人
じけん
事件
を
しら
調
べている
。
The crime investigators are looking into the murder case.
かれ
彼
の
じゅうしょ
住所
が
ただ
正
しい
かどうかを
しら
調
べる
ために
かれ
彼
に
しょうかい
照会
した
。
I checked with him to see if his address was right.
わたし
私
はそれを
てっていてき
徹底的
に
しら
調
べた
。
I studied it thoroughly.
かれ
彼
の
ぜいきん
税金
の
しんこく
申告
は
こま
細
かく
しら
調
べられて
も
だいじょうぶ
大丈夫
な
のかしら。
I wonder if his tax returns will stand close examination.
てつどう
鉄道
あんないしょ
案内書
でロンドン
い
行
き
の
しはつ
始発
れっしゃ
列車
の
じこく
時刻
を
しら
調
べて
ください。
Please look up the first train to London in the railway guide.
しょくぎょうべつ
職業別
でんわちょう
電話帳
を
しら
調
べて
。
Look through the yellow pages.
あれ
彼
は
ごうとう
強盗
じけん
事件
のことを
くわ
詳
しく
しら
調
べ
た。
He looked into the case of the robber in detail.
きのう
昨日
、
わたし
私
は
とけい
時計
を
しら
調
べてもらう
ためにその
みせ
店
に
い
行
った
。
Yesterday I went to the store to get my watch checked.
し
知
らない
よ。
でんわちょう
電話帳
で
しら
調
べてみたら
?
No, I don't. You had better look it up in a telephone directory.
かいようちゅう
海洋中
の
やま
山
、それに
さんみゃく
山脈
までが
げんざい
現在
も
はっけん
発見
され
つづ
続
けており
、そのほとんどはまだ
くわ
詳
しく
しら
調
べられて
はいない。
Mountains in the ocean and even whole ranges are still being discovered, and most of them have not yet been explored in detail.
きみ
君
の
じしょ
辞書
で‘guy‘の
ごぎ
語義
を
しら
調
べ
なさい。
Look up the definition of 'guy' in your dictionary.
かんてい
鑑定
をする
とき
時
に
は、
え
絵
の
しんがん
真贋
や
ほぞん
保存
じょうたいとう
状態等
を
しら
調
べる
ため
為
、
も
持
ち
ぬし
主
に
ほんもの
本物
を
か
借
り
たりしなければいけなくなる。
When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner.
かいけいがかり
会計係
はこれらの
すうじ
数字
を
しら
調
べる
だろう。
The accountant will go into these figures.
ホテルの
しょくどう
食堂
でランチの
さいちゅう
最中
に、ステラという
わか
若
い
じょせい
女性
がばったり
たお
倒
れ
、
いし
医師
のスチュワートがそのからだを
しら
調
べて
い
言
う
ことには・・・。
During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...
でんわちょう
電話帳
で
しら
調
べたら
どうですか。
Why don't you look it up in the phone book?
いま
今
はその
すうじ
数字
が
ただ
正
しい
かを
しら
調
べる
じかん
時間
がありませんが、
ちゅうしょくご
昼食後
には
しら
調
べる
ことができます。
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.
かれ
彼
はそこで
みせ
店
を
ひら
開
く
ため
為
に
その
いえ
家
を
しら
調
べた
。
He examined the house with an eye to opening a store there.
リトマス
し
紙
で
ようえき
溶液
の
えきせい
液性
(
さんせい
酸性
、
ちゅうせい
中性
、
えんきせい
塩基性
)を
しら
調
べる
ときは、リトマス
し
紙
をすべて
ようえき
溶液
に
ひた
浸
す
のではなく、
かみ
紙
の
せんたん
先端
の
ぶぶん
部分
だけを
ひた
浸
します
。
When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×