部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
344 examples found containing '賛'
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
は
しょうさん
称賛
に
あたい
値
する。
His bravery is worthy of praise.
たすう
多数
が
かれ
彼
に
さんせい
賛成
だった。
The majority was for him.
わたし
私
はその
あん
案
に
さんせい
賛成
だ。
I approve the suggestion.
ご
御
いけん
意見
には
ぜんめんてき
全面的
に
さんせい
賛成
です。
I am in full accord with your viewpoint.
きほんてき
基本的
にあなたの
いけん
意見
に
さんせい
賛成
です。
Basically, I agree with your opinion.
ひとり
一人
を
のぞ
除
いて
ぜんいん
全員
が
かれ
彼
の
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
した。
All except one agreed to his plan.
みんなが
かれ
彼
の
あん
案
に
さんせい
賛成
した。
Everybody agreed with his idea.
その
ほうあん
法案
には
さんぴ
賛否
の
ぎろん
議論
がたくさんあった。
There was much argument for and against the bill.
りょうしん
両親
は
わたし
私
がメアリーと
けっこん
結婚
することに
さんせい
賛成
してくれた。
My parents approved of my marrying Mary.
かれ
彼
を
し
知
っているものは
みな
皆
かれ
彼
を
しょうさん
称賛
した。
All who knew him admired him.
かれ
彼
を
しょうさん
称賛
しない
ひと
人
は
ひとり
一人
もいなかった。
There was no one who did not admire him.
かれ
彼
らの
なんにん
何人
かは
さんせい
賛成
したが、
のこ
残
り
みな
皆
は
はんたい
反対
した。
Some of them said yes, and the others said no.
かれ
彼
の
かんが
考
えに
さんせい
賛成
ですかそれとも
はんたい
反対
ですか。
Are you for or against his idea?
かれ
彼
の
けんそん
謙遜
さは
しょうさん
賞賛
に
あたい
値
する。
His modesty is worth respecting.
かれ
彼
の
えんそう
演奏
は
しょうさん
賞賛
に
あたい
値
するものだった。
His performance was worthy of praise.
かれ
彼
のお
かあ
母
さんは
かれ
彼
が
ひとり
一人
でそこへ
い
行
くことには
さんせい
賛成
しないだろう。
His mother will not consent to his going there alone.
かれ
彼
が
さんせい
賛成
するかどうかはさだかではない。
It is uncertain whether he will agree or not.
どうぎ
動議
が
ていしゅつ
提出
され、
さんせい
賛成
の
こえ
声
も
あ
上
がっています。
The motion is proposed and seconded.
なか
中
にはプロ
やきゅう
野球
に
さんせい
賛成
でない
ひと
人
もいる。
Some people don't approve of professional baseball.
み
実
をいうと、
わたし
私
は
きみ
君
の
いけん
意見
には
さんせい
賛成
しない。
To tell the truth, I don't agree with you.
じさん
自賛
は
あくしゅう
悪臭
を
はな
放
つ。
Proper praise stinks.
わたし
私
もちょうど
おな
同
じことを
かんが
考
えていました。
だい
大
さんせい
賛成
です。
I was just thinking of the same thing. I'm all for that.
わたし
私
は、
かれ
彼
の
さいのう
才能
を
しょうさん
賞賛
せずにはいられない。
I can't help admiring his talent.
わたし
私
たちが
かれ
彼
の
いけん
意見
に
さんどう
賛同
するのは
かんたん
簡単
なことだ。
It is easy for us to agree with his opinion.
しきょうたち
司教達
はその
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
であった。
The bishops were in favor of the proposition.
きみ
君
は
かれ
彼
の
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
か
はんたい
反対
か。
Are you for or against his idea?
きみ
君
はその
ろうどうしゃ
労働者
たちがもっと
きゅうりょう
給料
をもらうのに
さんせい
賛成
ですか。
Are you in favor of the workers getting more money?
きみ
君
はその
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
ですか、それとも
はんたい
反対
ですか。
Are you for or against the plan?
きみ
君
がなぜ
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
なのか
ふしぎ
不思議
だ。
I marvel how you could agree to the proposal.
その
ばしょ
場所
を
おとず
訪
れる
ひと
人
は
だれ
誰
でも、その
うつく
美
しい
けしき
景色
を
しょうさん
賞賛
する。
Whoever visits the place admires its beautiful scenery.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×