部
Components
240 examples found
containing '足'
ねんりょう
燃料
ふそく
不足
のためそのくに
国
はげんしりょく
原子力
エネルギーかいはつ
開発
のひつようせい
必要性
にめざ
目覚
めた。
The fuel shortage awoke the country to the need for developing atomic energy.
はたら
働
きすぎやらすいみん
睡眠
ふそく
不足
やらで、かれ
彼
はびょうき
病気
になった。
What with overwork and what with little sleep at night, he fell ill.
とじょうこく
途上国
ではすぐ
優
れたぎじゅつしゃ
技術者
がふそく
不足
してる。
Good technicians are in short supply in the developing countries.
ちか
近
いうちにあめ
雨
がふ
降
らないかぎ
限
り、このまち
町
はしんこく
深刻
なみずぶそく
水不足
になるだろう。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.
その
わ
分
けまえ
前
でふそく
不足
ならもうすこ
少
しいろ
色
をつけよう。
If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive.
どうも、ご
そくろう
足労
をおかけしました。
polite
Thank you for coming to see me (literally: I've put you to the trouble of visiting me).
しょくりょう
食料
のきょうきゅう
供給
がふそく
不足
したので、われわれ
我々
はのこ
残
されたしょうりょう
少量
をはいぶん
配分
しなければならなかった。
Supplies of food were low and we had to ration out the little that was left.
この
ちいき
地域
にく
暮
らしているひと
人
はみずぶそく
水不足
のためし
死
にひん
瀕
している。
People living in this area are dying because of the lack of water.
にほん
日本
のいってい
一定
しないけいざい
経済
せいさく
政策
はろうどう
労働
ちからぶそく
力不足
とふか
深
くかか
関
わっています。
Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.
はってん
発展
とじょうこく
途上国
ではすぐ
優
れたぎじゅつしゃ
技術者
がふそく
不足
している。
Good technicians are in short supply in the developing countries.
かれ
彼
のさいきんさく
最近作
のしょうせつ
小説
はいぜん
以前
のにくら
比
べてちょうそく
長足
のしんぽ
進歩
をしめ
示
している。
His latest novel marks a great advance on his previous ones.
かれ
彼
のけいけん
経験
ふそく
不足
をみと
認
めるにしても、わたし
私
はやはりかれ
彼
はもっとよくやるべきだとおも
思
う。
Admitting his lack of experience, I still think that he ought to do better.
ぜんこく
全国
きょういく
教育
じょうほう
情報
センターによれば、たいしょく
退職
したきょういん
教員
がふくしょく
復職
しているおかげで、よそく
予測
されたきょういん
教員
ふそく
不足
はお
起
こらないだろう、ということです。
The National Center for Education Information says a predicted teacher shortage won't pan out because teachers who left the profession are returning.
しんぱい
心配
やねぶそく
寝不足
でかのじょ
彼女
はさいきん
最近
じゅう
10
ポンドちか
近
くもや
痩
せてしまった。
Recently what with anxiety and lack of sleep, she has lost almost ten pounds.
かお
顔
にぶつぶつができてる。さいきん
最近
、ねぶそく
寝不足
だから。
I'm getting little pimples on my face. I wonder if I've been getting enough sleep lately.
それはまるで、
けいけん
経験
ふそく
不足
はさいのう
才能
でおぎな
補
えるとい
言
っているようなものだ。
It sounds as if genius compensates for lack of experience.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.