Components
474 examples found containing '身'
きせき
奇跡
しんしん
心身
たんれん
鍛錬
ほう
あなた! title (book, album etc.)
The Miraculous Method for You to Train Your Body and Mind!
かれ
おおさか
大阪
しゅっしん
出身
それ
かれ
なまりわかる
He is from Osaka, as is shown by his accent.
かど
過度
うんどう
運動
しんたい
身体
ためいうよりむしろ
がい
なる
Too much exercise does more harm than good.
ピリポベツサイダ
ひと
アンデレテロ
おな
まち
しゅっしん
出身
であった
Philip, like Andrew and Peter, was from the town of Bethesda.
かれ
しんたい
身体
うし
から
つよ
うで
つか
まえられる
かん
じた

He felt himself seized by a strong arm from behind.
うんどう
運動
しんたい
身体
たい
する
かんけい
関係
しこう
思考
ずのう
頭脳
たい
する
かんけい
関係
おな

Exercise is to the body what thinking is to the brain.
いだい
偉大
はいゆう
俳優
むすこ
息子
じぶん
自分
じしん
自身
ちから
はいゆう
俳優
なった
The son of a great actor became a good actor in his own right.
かれ
ぜんしん
全身
ペンキだらけなった
He was covered all over with paint.
ちょうしん
長身
おとこ
トム
びしょう
微笑
した

The tall man looked at Tom and smiled.
かれ
わたし
ちち
おな
くらい
しんちょう
身長
です
He is as tall as my father.
ナンシーロンドン
しゅっしん
出身

Nancy is from London.
かれ
いつも
けんこう
健康
しんたい
身体
っている

He always possesses good health.
かれ
わたし
たち
べた
かんが
わたし
たち
じしん
自身
かんが
えていた
もの
まった
いっち
一致
した

The idea they put to us fell in exactly with what we ourselves had in mind.
せいこう
成功
する
しない
じぶん
自分
じしん
自身
どりょく
努力
しだい
次第

Whether you succeed or not depends on your own efforts.
かのじょ
彼女
こども
子供
たち
じぶん
自分
じしん
自身
へや
部屋
きれい
そうじ
掃除
させた

She made the children clean up their own rooms.
どくしょ
読書
せいしん
精神
たい
する
かんけい
関係
うんどう
運動
しんたい
身体
たい
する
かんけい
関係
おな

Reading is to the mind what exercise is to the body.
かのじょ
彼女
なんぶ
南部
しゅっしん
出身
であるそれ
かのじょ
彼女
ことば
言葉
なまりからわかった
She comes from the South, as I knew from her accent.
けっこん
結婚
している
ひと
とき
どき
どくしん
独身
であれば
おも

Married people sometimes wish they were single.
その
こども
子供
たち
ぜんしん
全身
ほこりまみれだった
Those children were covered with dirt from head to foot.
けっこん
結婚
して
ふこう
不幸
なるより
どくしん
独身
へいおん
平穏
ぶじ
無事
らした
ほう
いい
Better be still single than ill married.
けっきょく
結局
のところ
わたし
には
じぶんじしん
自分自身
ことさえろくすっぽ
はあく
把握
できていなかっただから
Because, in the end, I just didn't understand myself well enough.
Source: 街とその不確かな壁村上 春樹
かれ
はんしんふずい
半身不随
です
He is paralyzed on one side.
その
かしゅ
歌手
おきなわ
沖縄
しゅっしん
出身
わかもの
若者
とても
にんき
人気
ある
The singer, who is from Okinawa, is very popular among young people.
かれ
こども
子供
たち
めいめい
じぶん
自分
じしん
自身
へや
部屋
っている

Each of his children has his own room.
トム
ちょうしん
長身
おとこ
うたが

Tom looked at the tall man suspiciously.
けいやくしょ
契約書
ないよう
内容
じしん
自身
かくにん
確認
してください
Please check the content of the contract yourself.
かれ
なり
りっぱ
立派
しんし
紳士
などない
He is well dressed, but he is anything but a gentleman.
この
かれ
じしん
自身
えが
いた
です
Is this a picture of his own drawing?
このエッセイ
わたし
じしん
自身
いた
もの
This essay is my own.
てすう
手数
ですが
じしん
自身
てはい
手配
してください
I’m sorry, but please arrange it yourself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×