部
Components
210 examples found
containing '返事'
お
へんじ
返事
をか
書
くのがすごくおそ
遅
くなってしまい、たいへん
大変
しつれい
失礼
いたしました。
I'm extremely embarrassed that it has taken so long to reply.
わたし
私
のそふ
祖父
はみみ
耳
がとお
遠
いので、よくトンチンカンなへんじ
返事
をする。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.
メニュー・バーの「
へんじ
返事
」から、「フォローアップきじ
記事
のさくせい
作成
」をえら
選
ぶ。フォローするきじ
記事
がいんよう
引用
される。
From the menu-bar's "Reply" select "create follow-up message". The message you reply to is quoted.
あなたがメールの
やま
山
にうず
埋
もれているのはし
知
っていますが、わたし
私
がせんしゅう
先週
おく
送
ったメールのへんじ
返事
をおねが
願
いできませんでしょうか。
I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week?
いちがつ
1月
はつか
20日
(げつようび
月曜日
)のごぜんちゅう
午前中
にさいしゅう
最終
のぎじ
議事
じこう
事項
をだ
出
しますので、そうきゅう
早急
におへんじ
返事
をくだ
下
さい。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
きしゃ
貴社
からのしがつ
4月
1にち
日付
のファックスにァ
対
しての、、
私
どものの
返事
はは
以下
のの
通
りです。
Here is our answer to your fax message dated April 1st.
あなたは
だれ
誰
ですか。わたし
私
たちをつか
遣
わしたひとびと
人々
にへんじ
返事
がしたいのです。
Who are you? Give us an answer to take back to those who sent us.
へいしゃ
弊社
にごきょうみ
興味
をも
持
っていただけることをいの
祈
り、ごへんじ
返事
をご
御
ま
待
ちしております。
I hope this letter interests you and look forward to your reply.
へんじ
返事
がおく
遅
れてもう
申
しわけ
訳
ありませんでした。このところ、しごと
仕事
にぼうさつ
忙殺
されておりまして。
I'm sorry I didn't get back to you sooner. I've been snowed under at work lately.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.