Components
328 examples found containing '連'
どうめい
同盟
しょこく
諸国
その
しんりゃく
侵略
こうい
行為
こくれん
国連
けつぎ
決議
いはん
違反
する
として
きび
しく
ひなん
非難
した

The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions.
ちい
さい
こども
子供
れた
ひと
くるま
いやすい
ひと
などゆっくり
ていねい
丁寧
うんてん
運転
して
ほしい
おも
りようしゃ
利用者
いるのだ
Some passengers, such as those with small children or those prone to motion sickness, prefer a slow and careful driving style.
やつがたけ
八ヶ岳
には
やっ
みねみね
峰々
つら
なっている

Mount Yatsugatake is a range with eight peaks.
ときどき
時々
おじ
叔父
わたし
みなと
れて
ってくれた

Once in a while my uncle took me to the harbor.
はじ
めて
じょうず
上手
くち
けるようなった
こども
子供
なぜとかなにとか
れんぱつ
連発
して
りょうしん
両親
なや
ます
もの
A child who has first learned to talk will badger his parents with "whys" and "whats".
トム
どようび
土曜日
ばん
ガールフレンド
した

Tom took his girlfriend out on Saturday night.
その
こうえん
公園
こども
子供
れた
ひとびと
人々
っていた

The park was crowded with people with children.
ちち
ときどき
時々
しょくば
職場
ぼく
れていってくれた

Father sometimes took me to his office.
えいが
映画
いくなら
いもうと
れていき
なさい
If you go to the movies, take your sister with you.
あくしゅ
握手
かんれん
関連
して
さいご
最後
1つアドバイスあります
えがお
笑顔
わす
れず

I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile.
ビザ
いちれん
一連
てつづ
手続
ねが
いしている
ほう
この
がっこう
学校
すす
めてくれました

This school was recommended to me by someone I asked to help me with the visa application process.
こんき
今期
れんけつ
連結
ぎょうせき
業績
あかじ
赤字
てん
じる
みとお
見通
です
This period's consolidated results are expected to turn negative.
むすこ
息子
れていった
ほう
いいでしょ
Do I have to bring my son to your office?
わたし
かれ
さんぽ
散歩
した

I took him out for a walk.
どろぼう
泥棒
けいさつしょ
警察署
れんこう
連行
された

The thief was marched off to the police station.
わたし
あなた
れんらく
連絡
べきです
When am I to contact you?
サンプル
ひつよう
必要
でしたら
れんらくくだ
連絡下
さい

If you would like to have a sample, please let us know.
ふたり
二人
みちづ
道連
いっしょ
一緒
しゅったつ
出立
した

I started with two traveling companions.
かれ
よく
こども
子供
たち
どうぶつえん
動物園
れて

He often takes his children to the zoo.
かれ
けいかん
警官
られた

He was taken away by a policeman.
もしも
べつ
へや
部屋
よやく
予約
きぼう
希望
でしたら
だい
しきゅう
至急
れんらくくだ
連絡下
さい

If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately.
いぬ
なか

Don't bring the dog in.
かれ
かのじょ
彼女
ドライブ
した

He took her out for a drive.
もう
ふつか
2日
れんぞく
連続
でんしゃ
電車
おく
れて
こんしゅう
今週
さいあく
最悪
だった
This was a bad week. My train was late two days in a row.
もしもこのコンピューター
つか
使
いたい
でしたら
だい
しきゅう
至急
れんらくくだ
連絡下
さい

Please let me know immediately if you would like to use this computer.
れん
わが
くに
たい
して
つよ
たいど
態度
とった
The Soviet Union took a hostile attitude toward us.
たびさき
旅先
べた
わす
りょうり
料理
おうち
じかん
時間
つく
ってみる
しん
れんさい
連載
です
This is a new series about trying to recreate those unforgettable meals in travel destinations during your time at home.
もし
おんしん
音信
ふつう
不通
なったら
けいさつ
警察
れんらく
連絡
して

If I drop out of contact, let the police know, OK?
びと
れず
どこほっつき
ある
いて
です
Just where have you been loitering around without your attendants?
せんせい
先生
むすこ
息子
れていった
ほう
よろしいでしょ
Do I have to bring my son to your office, Doctor?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×