Components
251 examples found containing '進む' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
みずか
すす
んで
そんなこと
った
わけない
I didn't say such a thing of my own will.
かれ
すす
んで
わたし
ていあん
提案
さんせい
賛成
した

He readily agreed to my proposal.
すす
んで
まな
する
もの
おし
える
かい
甲斐
ない
One who is not willing to learn is not worth teaching.
このようなやり
かた
すす
こと
わたし
にとって
つごう
都合
よいかもしれない
It may be advantageous to me to proceed in this way.
ひと
それぞれ
こと
なる
みち
すす
んで
さき
ひと

Although each person follows a different path, our destinations are the same.
かれ
ぐんしゅう
群集
かき
けて
すす
んだ

They made their way through the crowd.
みち
なり
すす
んで
みっ
こうさてん
交差点
ひだり
がって
くだ
さい

Walk along the street and turn left at the third intersection.
かれ
ぐんしゅう
群集
かき
けつき
すす
んでいった

He pushed his way through the crowd.
どうか
さき
すす
んで
みち
ふさがないで
くだ
さい

Pass on, please, and do not obstruct the way.
らない
ひと
ばかり
ところ
すす
まない
です
I'm reluctant to let myself be known in strange company.
かのじょ
彼女
すす
んで
わたし
ていあん
提案
さんせい
賛成
した

She readily agreed to my proposal.
この
たいせつ
大切
こと
いま
じぶん
自分
どこいるということよりむしろどの
ほうこう
方向
かって
すす
んでいる
ということである
おも

I find the great thing in this world is not so much where we stand as in what direction we are moving.
わたしたち
私達
パレード
とお
沿
って
すす
んでいく

We saw the parade move down the street.
かれ
ひとご
人混
かき
けて
すす
んだ

He made his way through the crowd.
むかし
まだたいへん
ねんれいてき
年齢的
おさな
うちに
しょうねん
少年
たち
じりき
自力
すす
こと
おし
えられた

In the past, the boys were taught to fend for themselves while still very young.
かのじょ
彼女
ぐんしゅう
群集
しのけて
すす
んだ

She pushed her way through the crowd.
すす
んで
べんきょう
勉強
つづ
けてはじめて
もの
まな
ことできる
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.
われわれ
我々
かど
ひだり
がって
きた
すす
んだ

We turned left at the corner and drove north.
おお
きな
カヌー
みず
きって
すす
んでいた

A big canoe was cutting through the water.
われわれ
我々
ジャングル
ひら
いて
すす
んだ

We chopped our way through the jungle.
あんごう
暗号
ぎじゅつ
技術
かなり
しんらい
信頼
おけるもの
すす

Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.
うち
じょうし
上司
ときたら
ちょうれいぼかい
朝令暮改
から
しごと
仕事
ちっとも
すす
まない

When it comes to my supervisor, he's very inconsistent, so we never get any work done.
っている
じかく
自覚
なくても
じかん
時間
とともに
ていど
程度
すす
ので
をつけましょう

Even if you don't feel like you are intoxicated, as time passes intoxication levels increase, so do be careful.
ドア
められる
ようにもう
すこ
まえ
すす
んでもらえます

Could you move forward so we can close the door?
かれ
ぎいん
議員
じぶん
自分
から
すす
んで
りっこうほ
立候補
した

He came forward as a candidate for Congress.
ねこ
かきね
垣根
した
はら
ばい
なって
すす

The cat crept under the hedge.
いちにち
1日
はち
じかん
時間
しゅう
よんじゅう
40
じかん
時間
という
ろうどう
労働
きじゅんほう
基準法
さだ
める
ろうどう
労働
じかん
時間
きせい
規制
とくてい
特定
ホワイトカラーだけ
じょがい
除外
する
ホワイトカラーエグゼンプション
ぎろん
議論
すす
んでいる

Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
とうじょうしゃたち
搭乗者達
ながら
うし
でぐち
出口
すす
んだ

The people on board thrust their way toward the rear exit.
その
ほらあな
洞穴
とても
くら
かった
ので
かれ
てさぐ
手探
すす
まねばならなかった

The cave was so dark that they had to feel their way.
かれ
ぐんしゅう
群集
けて
すす
んだ

He cruised his way through the crowd.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×