Components
696 examples found containing '過'
かのじょ
彼女
30
さい
すいてい
推定
する

I guess that she is over thirty.
わたし
たち
すば
素晴
らしい
とき
ごした

We had a wonderful time.
わたし
たち
やまごや
山小屋
いちや
一夜
ごした

We passed a night in a mountain hut.
ぜんたい
全体
としてみれば
わたしたち
私達
パーティー
たの
しい
とき
ごした

All in all, we had a good time at the party.
わたし
たち
きのう
うみべ
海辺
たの
しく
ごした

We had a good time at the beach yesterday.
わたし
それ
づいた
ほんの
ぐうぜん
偶然
ぎません

I only found out about it purely by accident.
わたし
18
さい
とき
じょうきょう
上京
して
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
みずうみ
きゅうか
休暇
ごした

We had our vacation at the lake.
きみ
ていあん
提案
すこ
かげき
過激

Your proposal is a bit extreme.
つきひ
月日
どんどん
ぎていった
かれ
しょうそく
消息
なに
こえてこなかった

The months slipped by and still there was no news of him.
きゅうか
休暇
どこ
ごす
つもり
Where are you going to spend the vacation?
あやま
ひと
つね
ゆる
かみ
ごう

To err is human, to forgive divine.
ぎた
こと
かえ
って
はいけない
Don't look back on your past.
いえ
ないそう
内装
して
きゅうじつ
休日
ごした

I spent the holidays decorating the house.
えいきゅうてき
永久的
へいわ
平和
など
げんそう
幻想
ぎない

Permanent peace is nothing but an illusion.
うんてん
運転
する
ぎている

You're too drunk to drive.
ぎて
なんか
あしもと
足元
フラフラする
I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
いしゃ
医者
わたし
たばこ
煙草
ぎない
よう
ちゅうこく
忠告
した

The doctor advised me not to smoke too much.
かれ
さいご
最後
けっしん
決心
する
かてい
過程
った

He was in the process of making a final decision.
これ
わたし
こども
子供
じだい
時代
ごした
むら
です
This is the village where I spent my childhood.
この
あじ
さとう
砂糖
ぎている

The taste of sugar is too noticeable.
バス
ふん
まえ
とお
ぎた

The bus passed five minutes ago.
パーティー
ゆかい
愉快
ごしました

Did you enjoy yourself at the party?
テレビ
そんなに
ちょうじかん
長時間
ごして
はいけない
Don't spend so much time watching TV.
そんな
わけ
ぎない

That's just an excuse.
スキー
きせつ
季節
ぎた

The season for skiing has gone by.
ジョン
ちかごろ
近頃
のみ
ぎだ

These days John drinks too much.
ジム
こうこう
高校
そつぎょう
卒業
して
から
にねん
二年
ぎた

Two years have passed since Jim graduated from high school.
あの
おもちゃ
あそ
とし
ぎる
ころ
He will soon be past playing with toys.
わたし
たち
ローマ
って
そこで
しゅうかん
週間
ごした

We went to Rome, where we stayed a week.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×