Components
1041 examples found containing '部'
わたしたち
私達
ぜんぶ
全部
じゅういち
十一
めい
です
We are eleven in all.
いちばん
一晩
その
ほん
ぜんぶ
全部
んだ

I read the whole book in one evening.
あなた
つか
使
った
きんがく
金額
ぜんぶ
全部
いくらです
What is the total amount of money you spent?
つくえ
うえ
ほん
ぜんぶ
全部
ぜんぶ
全部
わたし
ものない
Not every book on the desk belongs to me.
わたし
みせ
しなもの
品物
ぜんぶ
全部
しはく
試着
した
ですどれ
ひと
にあ
似合
わない

I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me.
わたし
あまりにたくさん
ひと
った
ので
なまえ
名前
ぜんぶ
全部
おぼ
えきれなかった

I met too many people to remember all their names.
わたし
がくせい
学生
かず
すく
ない
ぜんぶ
全部
たった
にん

My students are few in number, no more than five altogether.
こんげつ
今月
こづか
小遣
もう
ぜんぶ
全部
つか
使
っちゃった

I've already spent all my pocket money for this month.
がいぶ
外部
から
あつりょく
圧力
ますます
つよ
なってきている
External pressure grows ever more intense.
その
よぶん
余分
へや
部屋
きゃく
あった
とき
たいへん
大変
やく
こと
わかった
The extra room proved very useful when we had visitors.
その
ほん
としょかん
図書館
れきし
歴史
ぶもん
部門
つかる

You will find that book in the historical section of the library.
こうえき
公益
じぎょう
事業
ぶもん
部門
きゅう
せいちょう
成長
みこ
見込
んでいます

We expect rapid growth of the utilities sector.
スペインヨーロッパ
なんせい
南西
くに
です
Spain is a country in the southwest of Europe.
ことし
今年
いちぶ
一部
ろめん
路面
かいしゅう
改修
ほどこ
された

This year part of the track underwent repairs.
あなた
っている
こと
ぜんぶ
全部
かれ
はな
こと
おぼ
えておいて
ください
You must remember to tell him all that you know.
たいちょう
隊長
ぶか
部下
めいれい
命令
した

The captain ordered his men to fire.
その
きゃく
わたし
せた
もの
ぜんぶ
全部
いやいった
The customer rejected everything that I showed her.
かれ
しゃちょう
社長
その
ぶもん
部門
はいし
廃止
けってい
決定
した
こと
らなかった

He wasn't aware of the president's decision to abolish the department.
ばんぐみ
番組
いちぶ
一部
かてい
家庭
すこし
しげき
刺激
やわ
らげられた

Certain parts of the show have been toned down to make it suitable for a family audience.
ねこ
ミルク
ぜんぶ
全部
んでしまった
メアリーたずねました
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.
おお
ひと
ことパーティー
じゅうよう
重要
ぶぶん
部分

Meeting many people is an important part of a party.
かれ
ほん
だい
ぶぶんやく
部分役
たたない
His books are almost useless.
この
しなもの
品物
ぜんぶ
全部
めんぜい
免税
です
These articles are all exempt from duty.
ぜんぶ
全部
はくじょう
白状
しちゃえ

Shoot your wad.
テレビおかげ
わたし
たち
じぶん
自分
へや
部屋
やきゅう
野球
しあい
試合
たの
しめます

Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
その
かわ
しま
ほくぶ
北部
なが
れている

The river flows along the north of island.
ないぶ
内部
ぶんれつ
分裂
した
いえ
たお
れる

A house divided against itself can't stand.
この
がくせつ
学説
から
っている

This theory consists of three parts.
かくじ
各自
ぶしょ
部署

Go to your posts.
いちぶ
一部
くん
いけん
意見
さんせい
賛成
する

I partly agree with you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×