部
Components
1037 examples found containing '重'
かれ
彼
は
じゅうせき
重責
を
と
解
かれた
。
He was relieved of his heavy responsibility.
かれ
彼
は
じゅうろうどう
重労働
に
む
向
いている
。
He is framed for hard work.
かれ
彼
は
じく
軸
のような
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
えん
演
じた
。
He played an important part like an axis.
あなたは
じぶん
自分
で
じゅうよう
重要
だと
おも
思
う
ほん
本
を
よ
読
む
べきだ。
You should read such books as you consider important.
かれ
彼
は
じどうしゃ
自動車
じこ
事故
で
じゅうしょう
重傷
を
お
負
った
。
He was seriously injured in the car accident.
わたし
私
は
せんせい
先生
がおっしゃったことをすべて
しんちょう
慎重
に
か
書
き
と
留
めた
。
I carefully took down everything that my teacher said.
かれ
彼
は
こうどう
行動
が
しんちょう
慎重
だ。
He is deliberate in his action.
かれ
彼
は
こうつう
交通
じこ
事故
で
じゅうしょう
重傷
を
お
負
った
。
He was seriously injured in a traffic accident.
かれ
彼
は
きょういく
教育
の
じゅうようせい
重要性
を
の
述
べた
。
He stated the importance of the education.
かれ
彼
は
きょういく
教育
の
じゅうようせい
重要性
を
きょうちょう
強調
した
。
He placed emphasis on the importance of education.
かれ
彼
はその
けってい
決定
について
しんちょう
慎重
さ
が
か
欠
けていた
。
He was incautious in regard to the decision.
かれ
彼
は
かいしゃ
会社
の
じゅうよう
重要
じんぶつ
人物
だ。
He is a big man in the company.
かれ
彼
はその
じゅうよう
重要
さ
を
りかい
理解
していなかった
ようだ。
He seems not to have realized its importance.
かれ
彼
はその
じぎょう
事業
において
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
えん
演
じた
。
He played an important part in the enterprise.
わたし
私
は
じゅうだい
重大
しめい
使命
をおびている。
I am charged with an important mission.
かれ
彼
はこの
じこ
事故
で
じゅうしょう
重傷
を
お
負
った
。
He was injured badly in the accident.
かれ
彼
はうまれつき
たいじゅう
体重
が
おも
重
たかった
。
He is heavy by nature.
かれ
彼
はいぜんよりもずいぶん
たいじゅう
体重
が
ふ
増
えている
。
He weighs a lot more than before.
かれ
彼
は270ポンドの
たいじゅう
体重
です。
He weighs 270 pounds.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
えんぜつ
演説
の
もっと
最
も
じゅうよう
重要
な
ぶぶん
部分
を
お
落
としてしまった
と
き
気
がついた
が、
おそ
遅
すぎた
。
I discovered too late that I left out the most important part of my speech.
かれ
彼
の
ところ
所
に
い
行
く
のは
あし
足
が
おも
重
い
。
I'm reluctant to visit him.
かれ
彼
の
おも
重
さ
でロープがぴんと
は
張
った
。
His weight strained the rope.
かれ
彼
の
うんてん
運転
は
たいへん
大変
しんちょう
慎重
だ。
He is a very careful driver.
かれ
彼
の
いけん
意見
は
たいへん
大変
じゅうよう
重要
だと
おも
思
います
。
I think his opinion is of great importance.
かれ
彼
の
いけん
意見
は、あまり
じゅうよう
重要
ではなかった。
His opinion was unimportant.
かれ
彼
が
はな
話
している
ことは
じゅうよう
重要
です。
The matter that he is talking about is important.
かれ
彼
が
き
来
よう
が
こ
来
まいが
わたし
私
には
じゅうよう
重要
ではない。
It doesn't matter whether he comes or not.
かれ
彼
が
く
来
る
かどうかは
じゅうよう
重要
ではない。
It doesn't matter whether he comes or not.
かれ
彼
が
しょく
職
を
え
得
る
ことは
じゅうよう
重要
な
ことだ。
It is important for him to get the job.
かれ
彼
が
じゅうよう
重要
な
やく
役
を
は
果
たした
。
He played an important part.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×