Components
694 examples found containing '長い' (results also include variant forms and possible homonyms)
ここところ
さむ
なが
つづ
いている

We have had a long spell of cold weather.
あまり
なが
たなくて
すむいいけど
I hope we don't have to wait for too long.
その
へや
部屋
なが
あいだ
から
っぽ

The room has been empty for a long time.
かれ
なが
こと
わずらっている
He has suffered through a long period of illness.
その
うわぎ
上着
した
仕立
なが
すぎた

The jacket was cut too long.
わたし
なが
あいだ
かのじょ
彼女
から
たよ
便
もらっていません
I haven't heard from her for a long time.
しかし
おとこ
なが
あいだ
ません
でした
But the boy stayed away for a long time.
げいじゅつ
芸術
なが
じんせい
人生
みじか

Art is long, life is short.
かれ
からずいぶん
なが
あいだ
たよ
便
ない
I haven't heard from him for ages.
なが
こと
たせ
してすみません
I'm sorry to have kept you waiting for such a long time.
おうさま
王様
なが
きられます
よう
Long live the King!
その
はし
どれくらい
なが
です
How long is the bridge?
らせ
まで
なが
かからなかった
It was not long before the news came.
かのじょ
彼女
かみ
なが
くて
うつく
しい

Her hair is long and beautiful.
わたし
たち
みな
できるだけ
なが
きたい
おも
います

All of us want to live as long as possible.
なが
ぎろん
議論
すえ
かれ
ひと
けいかく
計画
した

They came up with a plan after a long discussion.
なが
はなし
まえ
トイレ
ってもいい
です
Before the long discussion, can I go to the bathroom?
かれ
できるだけ
なが
きたい
おも
っている

He wants to live as long as he can.
かのじょ
彼女
スカート
ゆか
とど
ほど
なが

Her skirt is so long as to reach the floor.
ふうふ
夫婦
なが
はな
った
あげくしばらく
かれ
いくじ
育児
する
こと
めた

After having a long discussion, in the end the couple decided that he would do the childrearing for awhile.
なが
あいだ
たってから
かれ
それ
った

It was long before he knew it.
かれ
わたしたち
私達
なが
あいだ
たせた

He kept us waiting for a long time.
なが
ある
いた
あと
りょうあし
両足
いた
んだ

My legs ached after the long walk.
かぜ
風邪
なお
なが
かかった
It took me a long time to get over my cold.
なが
たせてしまって
もう
わけ
ありません
I'm sorry to have kept you waiting so long.
なが
こうかい
航海
はじ
ふね
った
だんだん
ふね
した

At the outset of the long voyage I was seasick, but I gradually began to get my sea legs.
かれ
なが
ろんそう
論争
まれた

He was engaged in a long argument.
その
むらびと
村人
たち
なが
あいだ
でんきな
電気無
やってきた
The villagers have done without electricity for a long time.
あの
はし
この
はし
はんぶん
半分
なが
である
That bridge is half as long as this one.
うめ
かいか
開花
きかん
期間
なが
ので
はな
なが
たの
しめる
ところいいです
The blooming period for plums is long, so it's nice to be able to enjoy the flowers for a long while.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×