部
Components
339 examples found containing '閉'
しちじはん
七時半
に
わたし
私
たち
もドアを
と
閉
ざしました
。
At seven-thirty, we too closed the door behind us.
わたし
私
はトムに、ドアを
し
閉
めてくれる
ように
たの
頼
んだ
。
I asked Tom to close the door.
わたし
私
はそこへ
い
行
った
とき、
みせ
店
は
し
閉
められていた
。
The shop was closed when I went there.
こうじょう
工場
の
へいさ
閉鎖
が
き
決
まった
。
They decided to shut down the factory.
わたし
私
たち
はドアの
し
閉
まる
おと
音
が
き
聞
こえた
。
We heard the door close.
こうざ
口座
を
と
閉
じたい
のですが。
I want to close my account.
くち
口
を
あ
開
けて
め
目
を
と
閉
じ
なさい。
Open your mouth and close your eyes.
くち
口
は
と
閉
じて
おけ
め
目
は
あ
開
けておけ
。
Keep your mouth shut and your eyes open.
みずうみ
湖
は
こおり
氷
に
と
閉
ざされた
。
The lake was bound in ice.
と
戸
は
し
閉
まった
ままだった。
The door remained closed.
と
戸
を
し
閉
めて
ください。
Be kind enough to shut the door.
けいえいがわ
経営側
は、
ろうどうがわ
労働側
が、
ていあん
提案
された
へんこうてん
変更点
を
う
受
け
い
入
れない
なら
こうじょう
工場
へいさ
閉鎖
する
と、
おど
脅
している
。
Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes.
ぎんこう
銀行
がいつ
し
閉
まる
かわかりますか。
Do you have any idea when the bank closes?
ごうとう
強盗
はその
こども
子供
を
お
押
し
い
入
れ
に
と
閉
じ
こ
込
めた
。
The burglar shut the child in the closet.
さむ
寒
く
かん
感
じます
。
まど
窓
を
し
閉
めて
もいいですか。
I feel cold. Do you mind closing the window?
あ
開
けて
と
い
言
う
まで
め
目
を
と
閉
じていてくれない
か。
Keep your eyes closed until I tell you to open them.
かいしゃ
会社
はニューヨークにあるアメリカ
はんばい
販売
こがいしゃ
子会社
を
へいさ
閉鎖
する
けいかく
計画
だ。
The company plans to close its U.S. sales unit in New York.
なんじ
何時
へいてん
閉店
ですか。
What time does it close?
なんじ
何時
に
ひら
開
いて
なんじ
何時
に
し
閉
まります
か。
What time does it open and close?
あめ
雨
がふるといけないから
まど
窓
を
し
閉
めた
。
He closed the window for fear of rain.
いちにち
一日
ちゅうだいう
中大雨
だったので、その
かんか
間家
に
と
閉
じこもっていた
。
It rained heavily all day, during which time I stayed indoors.
いちにちちゅう
一日中
と
閉
じこもってる
つもり?
You can't stay in here all day.
メアリーはドアを
しず
静
か
に
し
閉
めた
。
Mary closed the door quietly.
ホブソンさんは
みせ
店
を
し
閉
めて
いえ
家
に
かえ
帰
った
。
Mr Hobson shut the shop and went home.
ボートは
こおり
氷
に
と
閉
じ
こ
込
められた
。
The boat was frozen in.
はいった
あと
後
はドアを
し
閉
め
なさい。
Close the door after you.
どうかドアを
し
閉
めてくれません
か。
Will you please shut the door?
ドアを
し
閉
めて
はいけません。
Don't close the door.
ドアを
し
閉
めて
から、
かぎ
鍵
を
お
置
いてきた
ことに
き
気
がついた
。
After I shut the door, I remembered I had left my key behind.
ドアを
うし
後
ろ
で
手
に
し
閉
めた
。
I shut the door behind me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×