部
Components
1039 examples found containing '関'
そのことに
かん
関
して
は、まったく
うたが
疑
い
の
よち
余地
がない。
There is no doubt whatever about it.
ビル、
げんかん
玄関
に
で
出
てくれ
。
Bill, answer the door.
あれ
彼
の
ちゅうしん
中心
まと
的
かんしん
関心
は
おお
大
きな
くるま
車
を
も
持
つ
ことだった。
His central concern was to have a big car.
だれか
げんかん
玄関
にいる。
Someone is at the door.
その
いいんかい
委員会
はこの
けいかく
計画
に
かんけい
関係
している
。
The committee has something to do with this plan.
その
かだい
課題
に
かん
関
して
は、あとで
ぎろん
議論
しよ
う。
We will discuss that later.
それが
じじつ
事実
であるとしても、
わたし
私
に
かんけい
関係
ないことです。
Granting that it is true, it does not concern me.
その
もんだい
問題
に
かん
関
して
は
かれ
彼
ら
は
べつ
別
の
いけん
意見
を
も
持
っている
。
With regard to the problem, they have another opinion.
かれ
彼
はその
じけん
事件
とは
ぜんぜん
全然
かんけい
関係
がなかった。
He had nothing to do with the case.
その
じけん
事件
に
かん
関
する
じょうほう
情報
には
しょうきん
賞金
が
だ
出
されている
。
A reward has been offered for information pertaining to the incident.
その
こと
事
に
かん
関
して
あなたと
いけん
意見
が
あ
合
わない
はずはない。
I can't disagree with you on that.
この
てん
点
に
かん
関
して
は
いけん
意見
が
こと
異
なっている
。
Opinions vary on this point.
そのお
かね
金
に
かん
関
して
は
だいじょうぶ
大丈夫
だ。
As for the money, it is all right.
この
みせ
店
に
かん
関
して
は
だきょう
妥協
せざるを
え
得
なかった
。
I had to compromise on this point.
こっかい
国会
は
にほん
日本
の
しゅよう
主要
とうち
統治
きかん
機関
である。
The Diet is the chief organ of government in Japan.
わたし
私
はあなたの
かんが
考
えている
こと
事
に
ひじょう
非常
に
かんしん
関心
がある。
I care a good deal about what you think.
この
もんだい
問題
に
かん
関
して
なに
何
か
い
言
いたい
ことがありますか。
What do you have to say with regard to this problem?
この
もんだい
問題
に
かん
関
する
こた
答
え
は
すべ
全
て
まちが
間違
っていた
。
All the answers to this question were wrong.
その
けん
件
に
かん
関
して
は
はつげん
発言
する
たちば
立場
にないものですから。
I'm not in a position to say anything about that.
わたしたち
私達
は
ばんぐみ
番組
に
かんけい
関係
なくテレビを
み
見
がち
である。
We are apt to watch TV, irrespective of what program is on.
あなたは
なに
何
に
かんしん
関心
が
あ
有
る
のですか。
What are you interested in?
その
くに
国
は
べいこく
米国
との
がいこう
外交
かんけい
関係
を
だんぜつ
断絶
した
。
That country broke off diplomatic relations with the United States.
「
かんけい
関係
」という
ことば
言葉
で
なに
何
を
い
言
っている
のですか。
What are you referring to by "relationship"?
すべ
全
て
は
げんだい
現代
しゃかい
社会
の
じょせい
女性
の
ちい
地位
を
か
変
える
ことに
かんしん
関心
を
しめ
示
す
ものばかりである。
All are concerned with changing the role of women in contemporary society.
その
こと
事
に
かん
関
して
は
どうりょう
同僚
と
そうだん
相談
しなければなりません
。
I must confer with my colleagues on the matter.
どくしょ
読書
は
せいしん
精神
にとって、
うんどう
運動
が
にくたい
肉体
に
たい
対
する
のと
おな
同
じ
かんけい
関係
にある。
Reading is to the mind what exercise is to the body.
その
おとこ
男
が
だれ
誰
であるかということに
かん
関
して
うたが
疑
い
の
よち
余地
はなかった。
There could be no doubt as to who the man was.
その
もんだい
問題
は
わたし
私
よりも
きみ
君
の
ほう
方
と
かんけい
関係
が
ふか
深
い
。
The problem has more to do with you than with me.
りょうこく
両国
はお
たが
互
い
に
みっせつ
密接
な
かんけい
関係
がある。
The two countries are closely related to each other.
ぼく
僕
はこの
もんだい
問題
と
かんけい
関係
ない。
I am not concerned with this matter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×