部
Components
258 examples found
containing '限り'
ざんねん
残念
ながら、あのオフィスではわいろ
賄賂
をつか
使
わないかぎ
限
りなにごと
何事
もうまくいかないよ。
Unfortunately, you won't get anything done in that office unless you grease someone's palm.
い
言
いかえると、せいらい
生来
のあたた
温
かさがないかぎ
限
りしんらいせい
信頼性
はふかのう
不可能
だ。
In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.
いしゃ
医者
はあらんかぎ
限
りのしゅだん
手段
をつ
尽
くしてかんじゃ
患者
のいのち
命
をすく
救
おうとした。
The doctor tried every possible means to save his patient.
わたし
私
はかれ
彼
のおじ
叔父
さんのし
死
のことをかれ
彼
にはな
話
すのをでき
出来
るかぎ
限
りさきおく
先送
りした。
I delayed telling him about his uncle's death as long as I could.
たいていの
ひと
人
はなつ
夏
がす
好
きだが、わたし
私
にかん
関
するかぎ
限
りふゆ
冬
のほう
方
がずっとす
好
きだ。
Most people like summer, but as for me, I like winter much better.
「
かぎ
限
りなくかんぺき
完璧
にちか
近
いひとびと
人々
:なぜほくおう
北欧
のく
暮
らしはせかいいち
世界一
しあわ
幸
せなのか?」
title (book, album etc.)
People Extremely Close to Perfection: Why Are Scandinavians Living the
Happiest Lives in the World?
た
他
のれんちゅう
連中
のことはわからないが、ぼく
僕
にかん
関
するかぎ
限
り、そのけいかく
計画
にさんせい
賛成
だ。
I don't know about the others, but as for me, I'm for it.
ふまん
不満
はありません。わたし
私
にかん
関
するかぎ
限
り、ばんじ
万事
りそうてき
理想的
です。
I've no complaints. As far as I'm concerned, everything is just perfect.
もみじいちご
紅葉苺
のそだ
育
てかた
方
をなえ
苗
はんばい
販売
ぎょうしゃ
業者
、えんげい
園芸
そうだん
相談
などからかのう
可能
なかぎ
限
りまとめていきます。
As far as possible from discussions with horticulturalists and seed retailers I will summarize the way to raise raspberries.
バンクスマツの
まつ
松
かさは、こうねつ
高熱
にさら
晒
されないかぎ
限
り、あ
開
いてしゅし
種子
をほうしゅつ
放出
しない。
The cones of the jack pine do not open to release their seeds unless they have been exposed to great heat.
きせき
奇跡
がお
起
こらないかぎ
限
り、それをじかんどお
時間通
りにやることはできないだろう。
Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time.
わたし
私
がし
知
るかぎ
限
り、かれ
彼
はまち
町
でもっと
最
もすぐれたいしゃ
医者
のひとり
一人
だ。
As far as I know, he is one of the best doctors in town.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
