Components
786 examples found containing '面'
ぼく
めんどう
面倒
ます

I'll see to it.
かれ
きけん
危険
ちょくめん
直面
して
しりご
尻込
みした

He recoiled from confronting danger.
にほん
日本
ひがし
たいへいよう
太平洋
めん
する

Japan faces the Pacific on the east.
われわれ
我々
くらやみ
暗闇
なか
ロープつたって
すいめん
水面
まで
りた

We followed the rope down to the water level in the midst of the darkness.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
きけん
危険
ちょくめん
直面
して
かれ
まった
れいせい
冷静
であった
He was still as still in the presence of danger.
わたし
しょたいめん
初対面
あいさつ
わした

I gave the greeting for a first time meeting.
いま
たいへん
大変
かもしれないけど
べつ
めん
から
れば
いそが
しい
こと
しあわ
ことじゃない
Now might be hard, but if you look at it from another angle, isn't being busy something to be happy about?
この
ほん
はい
っている
はなし
わかもの
若者
ちょくめん
直面
する
おお
もんだい
問題
いくつ
げている

The stories which you will read in this book deal with some of the many problems which face young people.
へいし
兵士
しばしば
きけん
危険
ちょくめん
直面
しなければならない

A soldier often has to confront danger.
わくせい
惑星
ひょうめん
表面
ほとんど
みず
から
でき
出来
ている

The surface of a planet is composed mostly of water.
この
きかく
企画
せいさん
生産
めん
まずい
This scheme is clumsy production wise.
この
しばい
芝居
ふた
みじか
ばめん
場面
こうせい
構成
されている

This drama consists of just two short scenes.
そうなったときに
わたしたち
私達
もんだい
問題
ちょくめん
直面
する
ことなる
We'll face that problem when we come to it.
つき
ひょうめん
表面
ある
いている
ところ
そうぞう
想像
できます
Can you imagine walking on the moon?
わたし
すぐこの
めんどう
面倒
から
せない
ようです
I seem unable to get out of this trouble in short time.
しめん
紙面
りなくて
この
もんだい
問題
はぶ
かなければならなかった

I had to leave out this problem for lack of space.
ダイアモンド
かた
はんめん
反面
とても
よわ

Diamond has a very hard surface, but on the other hand it is vulnerable to fire.
しょめん
書面
もう
くだ
さい

Apply in writing.
とうじ
当時
にほん
日本
かずおお
数多
がいこう
外交
もんだい
問題
ちょくめん
直面
していた

At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.
みんなただじっと
だま
って
テレビ
がめん
画面
みい
見入
っていた

Everyone was just motionlessly and silently gazing at the television screen.
かれ
しょさい
書斎
こうえん
公園
めん
している

His study faces the park.
かれ
ろうじん
老人
ので
めんどう
面倒
きみ
やくめ
役目

Now that he is old, it is your duty to look after him.
はたけ
めんせき
面積
300エーカー
いじょう
以上
ある
The field measures more than 300 acres.
わたし
じょせいてき
女性的
めん
せよう
おも
って
きょう
今日
この
くつ
はいてきた
I thought I'd show my feminine side, so today I wore these shoes.
いろいろ
めんどう
面倒
かけるそれでも
わたし
かれ

He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.
このアンテナ
やね
屋根
つける
がめん
画面
はっきりする
You'll get a clear picture with this antenna on the roof.
このテーブル
ひょうめん
表面
なめ
らか

This table has a smooth surface.
みわた
見渡
かぎ
じめん
地面
ゆき
おお
われていた

The ground was covered with snow, as far as the eye could see.
その
けん
についてあなた
とう
さん
めんだん
面談
したい

I'd like to have an interview with your father about the matter.
めんどう
面倒
ことにならないよう
ちゅうい
注意
しなさい

Beware that you don't get into trouble.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×