Components
234 examples found containing '頃'
かれ
おや
せだい
世代
かれ
ねんれい
年齢
だった
ころ
より
じゅうぶん
十分
きょういく
教育
けている
より
けんこう
健康
ゆうふく
裕福
でもある
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.
ぼく
しょうねん
少年
ころ
よく
くさ
うえ
ねころ
寝転
んで
しろ
くも
なが
めた
ものだった
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
10
だい
はじ
ころ
わたし
りょうしん
両親
かなら
ずしも
さいぜん
最善
かんけい
関係
あったわけなかった
During my early teens, I was not always on the best of terms with my parents.
かのじょ
彼女
こども
子供
ころ
からかけがえない
おも
たいせつ
大切
している
She cherishes the precious memories of her childhood.
パソコン
はじ
めた
ころ
ノートン
おも
ソフト
だま
され
しくはっく
四苦八苦
していた

When I started using a computer I was taken in by Norton's CPU hungry software and had a lot of trouble.
かのじょ
彼女
わか
ころ
かわいい
おんな
だった
ちが
いない

She must have been a pretty girl when she was young.
テレビ
めて
いい
ころ
でしょ
It's time you stopped watching television.
かれ
わか
ころ
たまに
よる
おそ
まで
べんきょう
勉強
した
ものだった
He would sometimes study late at night when young.
かのじょ
彼女
わか
ころ
とても
うつく
しかった
ちがいない
She must have been very beautiful when she was young.
わたし
ども
ころ
けいたい
携帯
でんわ
電話
とても
めずら
しかった
のに
いま
しょうがくせい
小学生
でも
っている
じだい
時代
なった
When I was young mobile phones were very rare, but these days even primary school students have them.
そのコテージ
かのじょ
彼女
ごした
たの
しかった
ころ
わたし
おも
させた

The cottage reminded me of the happy times I had spent with her.
わたし
シェイクスピア
さくひん
作品
だあ
出合
った
はっきり
おぼ
えていない
しょうがっこう
小学校
こうがくねん
高学年
ころ

I don't remember exactly when I first came upon Shakespeare's works, but it was in the higher grades of elementary school.
かれ
わか
ころ
しょうたい
招待
されないのにパーティーひょっこり
すがた
姿
せる
ことよくあった
He often turned up at parties without an invitation in his days.
わか
ころ
かれ
すぐ
れた
ピアニストとして
られていた

In his early days he was known as a great pianist.
ジョーン
こども
子供
ころ
みじめだったのち
だい
じょゆう
女優
なった
Joan became a great actress in spite of having had a difficult childhood.
かてい
嘉禎
がんねん
元年
1235
ねん
ころ
きょうと
京都
まれる

He was born in Kyoto around the first year of the Katei era (1235).
この
ころ
わたし
たいくつ
退屈
しのぎ
にわづく
庭造
しています
I am gardening these days just to kill time.
その
きゃくほんか
脚本家
じぶん
自分
こども
子供
ころ
あざ
やかな
おも
だいじ
大事
している
The playwright cherishes the vivid memoirs of his childhood.
ラッパスイセン
そうしゅん
早春
ころ

It is in early spring that daffodils come into bloom.
こう
えて
こども
子供
ころ
ケーキ
ホール
たい
らげた
でんせつ
伝説
っている

You couldn't tell it by looking, but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child.
はじ
ころ
にんげん
人間
どうぶつ
動物
ほとんど
おな
ようなものでした
In the beginning, man was almost the same as the other animals.
わたし
たち
ごみ
かた
えて
よい
ころ
である
わたし
おも

I think it is about time we changed our ways of disposing of waste.
こども
子供
ころ
こいぬ
小犬
っていた

I had a puppy when I was a boy.
こども
子供
ころ
わたし
サンタクロース
しん
じていた

In my childhood, I believed in Santa Claus.
ジェーン
わか
ころ
スチュワーデスだった
Jane was a stewardess when she was young.
その
ころ
かのじょ
彼女
エール
だいがく
大学
がくせい
学生
であった
At that time, she was a student at Yale.
わたし
ちい
さい
ころ
よくおねしょしたものだった
さい
まで
なお
った

I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
わか
ころ
しょうぼうし
消防士
やきゅう
野球
せんしゅ
選手
なりたかったことなどなかった
きおく
記憶
している

I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.
せかい
世界
きこう
気候
あくえいきょう
悪影響
について
わたし
たち
もっと
かんが
えて
よい
ころ
である
It is high time we thought more about the damage to the world's climate.
たぶん
多分
きみ
じょうだん
冗談
おも
だろうけど
わか
ころ
ぼく
パンクロッカーだった
You're probably going to think this is a joke, but I was a punk rocker when I was a kid.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×