部
Components
241 examples found containing '馬'
かれ
彼
はその
はなし
話
を
かのじょ
彼女
の
まえ
前
でするような
ばか
馬鹿
な
ことはしなかった。
He wasn't silly enough to tell that story before her.
あなたはそのような
ばか
馬鹿
な
ことはしない
はず
筈
だ。
You ought to know better than to do such a thing.
ゆうじんたち
友人達
は
わたし
私
が
ばか
馬鹿
な
ことをしたと
しか
叱
った
。
My friends scolded me for my stupid behavior.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
ばか
馬鹿
だの
なに
何
だのと
ののし
罵
った
。
She called me a fool and what not.
かれ
彼
はその
はなし
話
をする
かのじょ
彼女
にするような
ばか
馬鹿
な
こと
事
はしなかった。
He knew better than to tell the story to her.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
と
ぎろん
議論
する
ような
ばか
馬鹿
ではない。
He knows better than to argue with her.
かれ
彼
は
ばか
馬鹿
どころではない。
He is no fool.
その
おとこ
男
はそのようなことをするほど
ばか
馬鹿
ではない。
The man is too wise to do such things.
ばか
馬鹿
の
ひと
一
つ
おぼ
覚
え
のように、インターネット、インターネットって
い
言
う
なよ。
Is that all you can talk about - the Internet?
けいば
競馬
で
かせ
稼
ぐ
!ありえないほど
もう
儲
かる
けいば
競馬
ノウハウ
しゅう
集
!
Earn money on the races! Know-how collection on horse racing will have you raking it in!
かれ
彼
はその
はなし
話
を
かのじょ
彼女
にするような
ばか
馬鹿
な
ことはしなかった。
He knew better than to tell the story to her.
かれ
彼
はその
じょうば
乗馬
クラブへ
にゅうかい
入会
を
もう
申
し
こんだ。
He applied for admission to the riding club.
かれ
彼
はそのわけを
し
知
らない
ほど
ばか
馬鹿
ではない。
He is not so foolish that even he can't see the reason.
かれ
彼
の
ばか
馬鹿
げた
ふ
振
る
ま
舞
い
には
あき
呆
れる
よ。
His nonsensical behavior is shocking.
かれ
彼
の
うま
馬
は
ちゃくちゃく
着々
と
たいこうば
対抗馬
に
お
追
いついた
。
His horse gained steadily on his rivals.
ばか
馬鹿
を
しょうち
承知
で
ひとはだぬ
一肌脱
ぎましょ
う。
I'm putting my ass in a sling for you.
かれ
彼
は
ふんべつ
分別
があるからそんな
ばか
馬鹿
な
ことは
い
言
わない
。
He has more sense than to say such a foolish thing.
だれ
誰
かが、
たと
例
えば
、
ひつじ
羊
とか
うま
馬
を
しじょう
市場
に
で
出
ている
もので
ひと
等
しい
かち
価値
があると
かんが
考
える
ものと
こうかん
交換
する
ことが
でき
出来
た
のである。
Somebody could exchange a sheep or a horse, for example, for anything in the marketplace that they considered to be of equal value.
のうふ
農夫
は
あら
荒
くれ
ば
馬
にじっと
がまん
我慢
した
。
The farmer was patient with the unruly horse.
しょうじきしゃ
正直者
が
ばか
馬鹿
を
み
見
る
こともある。それが
よ
世
の
なか
中
だ。
Honesty does not always pay. Such is the way of the world.
かみ
神
よ、
さいしょ
最初
にキスを
はつめい
発明
した
のは、どんな
ばかしゃ
馬鹿者
であったか
わたし
私
はいぶかる。
Lord, I wonder what fool it was that first invented kissing.
じょうしき
常識
のある
ひと
人
なら
だれ
誰
もそんな
ばか
馬鹿
げた
ことをしようとは
おも
思
わない
だろう。
Nobody that has any common sense would think of doing such nonsense.
レースに
にゅうしょう
入賞
した
うま
馬
はジョンソン
し
氏
のもち
ば
馬
であった。
The horse that won the race was owned by Mr Johnson.
きみ
君
は
わたし
私
を
ばかしゃ
馬鹿者
だと
おも
思
います
か。
Do you take me for a fool?
けいば
競馬
などで、stakesと
い
言
う
。この
いみ
意味
では
ふくすうがた
複数形
で
つか
使
われる
ことが
おお
多
い
。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.
われわれ
我々
は
うま
馬
を
と
飛
ばして
その
おか
丘
を
か
駆
け
ぬ
抜
けた
。
We had a gallop over the hill.
えき
駅
まで
ある
歩
ける
のにタクシーに
の
乗
る
のは
ばか
馬鹿
げている
。
It's foolish taking a taxi when you can easily walk to the station.
ぼくは
きょう
今日
は
ばか
馬鹿
な
かんが
考
え
ばかり
う
浮
かんで
しょうがない。
I am so full of foolish ideas today.
ナンシーはジャックと
けっこん
結婚
する
ような
ばか
馬鹿
な
ことはしない。
Nancy knows better than to marry Jack.
そんな
ばか
馬鹿
な
こと
事
を
しん
信
じる
なんて、
かれ
彼
ら
はどうかしてるに
ちが
違
いない
。
They must be crazy to believe such nonsense.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×