Components
445 examples found containing '驚'
おどろ
きました
とあるなぜ
おどろ
いた
のか
It says "We were surprised," but why were they surprised?
おどろ
いた
こと
かのじょ
彼女
その
しつもん
質問
こた
える
ことできなかった
To my surprise, she could not answer the question.
おどろ
いた
こと
かれ
どろぼう
泥棒
ということ
はんめい
判明
した

Surprisingly enough, he turned out to be a thief.
たまたま
わたし
であ
出会
った
とき
かれ
あき
らか
おどろ
いていた

He was evidently surprised when he came across me.
われわれみんなその
らせ
かれ
およ
ぼした
えいきょう
影響
おどろ
いた

We were all surprised at the effect the news had on him.
かれ
わたし
たち
ていあん
提案
きょひ
拒否
した
まったく
おどろ
であった
That he refused our proposal was big surprise to us.
とても
おどろ
いた
ことドア
おと
なく
ひら
いた

Much to my surprise, the door opened noiselessly.
わたし
たち
みな
かれ
らせ
おどろ
いた

We were all surprised at the news of his death.
かれ
そことどまること
めた
ので
わたし
たち
みんな
おどろ
いた

His decision to stay there was a surprise to all of us.
おと
てないで
てる
とり
たち
おどろ
かせて
んでいってしまう

Don't make any noise or you'll scare the birds away.
その
おそ
ろしい
おと
はじ
めて
きたもの
だれ
おどろ
いた

The fearful noise astonished anyone coming for the first time.
70
さい
して
かれ
いまだ
おどろ
ほど
げんき
元気
である
For a man of seventy, he still has surprising vigour.
かのじょ
彼女
その
はこ
なか
たくさん
うつく
しい
もの
つけて
おどろ
いた

She was surprised to find many beautiful things in the box.
ちじ
知事
いいんかい
委員会
はんのう
反応
おどろ
いた

The governor was surprised by the commission's response.
なに
きた
いて
わたしたち
私達
とても
おどろ
いた

We were astonished to hear what had happened.
わたし
おどろ
あまり
くち
きけなかった
I was too surprised to speak.
コンサートあまりに
はや
わってしまった
ので
わたし
おどろ
いた

I was surprised because the concert ended all too soon.
おどろ
いた
ことそれ
いっしゅん
一瞬
して
すがた
姿
した

To my amazement, it disappeared in an instant.
わたし
かれ
その
もう
けた
こと
おどろ
いている

I'm surprised that he accepted the offer.
りゅうがく
留学
しよ
という
わたし
けっしん
決心
りょうしん
両親
おどろ
かせた

My decision to study abroad surprised my parents.
こうつう
交通
じこ
事故
ひと
かず
おどろ
ほどである
The number of people who die in traffic accidents is surprising.
かのじょ
彼女
その
らせ
みみ
したとき
おどろ
いた
かもしれない
She may have been surprised when she heard the news.
おどろ
あまり
わたし
くちきけなかった
Astonishment deprived me of speech.
おどろ
いた
こと
かれ
わたし
もう
ことわ
った

To my surprise, he refused my offer.
わたし
しちょう
市長
えら
ばれた
おどろ
べきことではない
It is not surprising that I was elected mayor.
これ
とき
わたし
おどろ
いったら
How astonished I was to see this.
あなた
かのじょ
彼女
なまえ
名前
っている
おどろ

It is surprising that you should know her name.
その
らせ
わたし
おどろ
いっぱいなった
The news filled me with astonishment.
わたし
クラス
すずき
鈴木
さんという
せいと
生徒
にん
いるので
おどろ
いた

I was surprised to find five Suzukis in my class.
おおがら
大柄
わりに
おどろ
ほど
こなし
かる

For his large size his bearing was extraordinarily delicate.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×