部
Components
214 results found using grammar ねばならない
GRAMMAR MATCH
た
他
の
かいしゃ
会社
と
おな
同
じ
ように、
わ
我
が
しゃ
社
も
みらい
未来
に
め
目
を
む
向
けて
しょうらい
将来
けいかく
計画
をつくらねばならない。
Like any company, we've got to look ahead and plan for the future.
そうほう
双方
が
たが
互
いに
あゆ
歩
み
よ
寄
らねばならなかった
。
Both sides had to compromise with each other.
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
ね
寝
かしつけねばならない
。
I have to put the baby to bed.
わたしたち
私達
は
げんしりょく
原子力
の
へいわてき
平和的
りよう
利用
を
かんが
考
えねばならない
。
We must think about peaceful uses of atomic energy.
わたし
私
たち
は
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
ようご
擁護
のために
たたか
戦
わねばならない
。
We must fight for our democracy.
わたし
私
たち
は
つぎ
次
の
しあい
試合
に
しっぱい
失敗
しない
ように、
さいぜん
最善
をつくさねばならない。
We must try our best lest we should lose the next game.
わたし
私
たち
は
じせい
時勢
に
おく
遅
れず
についていかねばならない。
We must keep up with the times.
わたし
私
たち
は
なに
何
か
い
生
きていく
もくひょう
目標
をもたねばならない。
We must have something to live for.
こ
混
んでいた
ので
ひと
人
をかき
わ
分
けて
い
行
かねばならなかった
。
We had to push our way through the crowd.
たか
高
い
りょうきん
料金
を
げしゅくや
下宿屋
に
はら
払
わねばならない
。
I have to pay high rates to the boarding.
こうへい
公平
に
い
言
う
と、
わたし
私
たち
は
かれ
彼
が
にりゅう
二流
おんがくか
音楽家
であると
い
言
わねばならない
。
To do him justice, we must say that he is a minor musician.
げんじゅうみん
原住民
は
とち
土地
を
しんりゃくしゃ
侵略者
から
まも
守
らねばならない
。
The natives have to defend their land against invaders.
きみ
君
は
じぶん
自分
の
しごと
仕事
を
ほか
他
の
ひと
人
と
わ
分
け
あ
合
わねばならない
。
You must share your jobs with others.
きみ
君
はもう
せいじん
成人
に
たっ
達
した
からには、
じぶん
自分
の
こうどう
行動
に
せきにん
責任
を
も
持
たねばならない
。
Now that you have come of age, you should be responsible for what you do.
きんむちゅう
勤務中
は
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
かねばならない
。
You must work very hard on duty.
われわれ
我々
は
りょうしょ
良書
を
よ
読
んで
こころ
心
を
やしな
養
わねばならない
。
We should cultivate our minds by reading good books.
われわれ
我々
は
しょうらい
将来
を
みす
見据
え
つつ、
いま
今
そこにある
きき
危機
を
の
乗
り
こ
越
えていかねばならない
。
We have to look the future straight in the eye and prepare to get through the coming crisis.
われわれ
我々
は
げきじょう
激情
を
おさ
抑
えねばならない
。
We must control our passions.
うんてんしゃ
運転者
は
こうつう
交通
きそく
規則
を
まも
守
らねばならない
。
Drivers must observe the traffic rules.
われわれ
ぜんぶ
全部
が
こうつう
交通
しんごう
信号
を
まも
守
らねばならない
ことは
い
言
うまでもない
。
It goes without saying that we must all observe traffic signals.
ライラックの
はな
花
を
み
見
る
には2、3
しゅうかん
週間
ま
待
たねばならない
。
We must wait for a few weeks to see the lilacs.
よく
しょうか
消化
する
ためには、
た
食
べ
もの
物
を
じゅうぶん
十分
かまねばならない。
Food must be chewed well to be digested properly.
ひどい
あめ
雨
のために
わたし
私
たち
は
しゅっぱつ
出発
を
の
延
ばさねばならなかった
。
The heavy rain compelled us to put off our departure.
バスが
おく
遅
れた
ので、
われわれ
我々
は
あめ
雨
の
なか
中
をながいこと
ま
待
たねばならなかった
。
Since the bus had been delayed, we had a long wait in the rain.
たとえ1
まん
万
えん
円
しても、
わたし
私
はその
じしょ
辞書
を
か
買
わねばならない
。
Even if it costs 10,000 yen, I must buy the dictionary.
その
ぶんしょう
文章
は
げんがい
言外
の
いみ
意味
を
よ
読
み
と
取
らねばならない
。
These messages have to be read between the lines.
その
はし
橋
は6
かげつ
ヶ月
のうちに
た
建
てられねばならない
。
The bridge must be built in six months.
そのような
わる
悪
い
しゅうかん
習慣
は
す
捨
て
さ
去
らねばならない
。
You should do away with such evil customs.
すぐに
いしゃ
医者
を
よ
呼
び
にやらねばならない。
The doctor must be sent for at once.
これらの
もんだい
問題
を
そうかつ
総轄
して
と
取
り
あつか
扱
わねばならない
。
We must treat these problems as a whole.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×