Components
735 results found using grammar のに
GRAMMAR MATCH
とけい
時計
しゅうり
修理
してもらう
50ドルかかった
It cost me 50 dollars to have my watch fixed.
じこ
事故
あったやはり
かれ
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた

He worked hard despite the accident.
じんせい
人生
かいしゃく
解釈
する
たす
なる
Poetry helps to interpret life.
わたしたち
私達
へや
部屋
そうじ
掃除
する
いそがしかった
All of us were busy cleaning the room.
わたし
かれ
しはら
支払
わす
れている
はら
てている

I'm annoyed about them forgetting to pay.
わたし
かれ
かい
けっせき
欠席
している
つかなかった
I was not aware of his absence from the meeting.
わたし
なん
でも
じぶん
自分
したい
ほうだい
放題
したかった
I wanted to have had everything my own way.
わたし
そのドレス
じゅうぶん
十分
かね
っていた

I had enough money to buy that dress.
わたし
この
ほん
じゅうぶん
十分
かね
っている

I have enough money to buy this book.
わたし
あまり
べない
はんとし
半年
5キロ
ふと
ってしまった

I haven't eaten very much but have gained as much as five kilos in a half year.
わたし
そこ
その
きかい
機会
りよう
利用
した

I availed myself of the chance to go there.
わたし
いえ
からあなた
いえ
かえ
どのくらい
じかん
時間
かかります
How long does it take you to go home from my house?
わたし
たち
バター
つく
あたら
しい
こうてい
工程
もち
いています

We are using a new process to make butter.
わたし
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
していたら
よかった
Would that I had married her!
しごと
仕事
する
ひつよう
必要
なければいいなぁ
おも
います

I wish I didn't have to work.
しごと
仕事
ひじょう
非常
たくさん
ひと
しつぎょう
失業
している
ので
むずか
しい

Jobs are hard to come by with so many people out of work.
ざんねん
残念
ちゅうしょく
昼食
あと
ケーキ
べる
つもり
That's too bad. We're going to have cake after lunch.
きのう
昨日
パーティー
れば
よかったとても
おもしろ
面白
かった

We missed you very much at the party yesterday. We had a very good time indeed.
きょう
今日
てんき
天気
ならいい
I wish it were fine today.
こんしゅう
今週
かのじょ
彼女
かね
はら
やくそく
約束
した
かのじょ
彼女
やくそく
約束
まも
らなかった

She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.
こうちゃ
紅茶
たの
んだ
コーヒー

He brought me coffee, when I had asked for tea.
くち
すっぱくして
った

I told you again and again.
こう
2分
はや
かったら
バス
れた

If you had come only two minutes earlier, you could have caught the bus.
きみ
わたし
むすこ
息子
しゅくだい
宿題
てつだ
手伝
ってやらなくて
よかった
You need not have helped my son with his homework.
きみ
わたし
ほんとう
本当
こと
はな
してくれていれば
よかった
I wish you had told me the truth.
きみ
いそ
がなくて
よかった
はや
きすぎ
です
You needn't have hurried; you've arrived too early.
きみ
そんなに
いそ
ひつよう
必要
なかった
You need not have hurried so much.
きみ
その
ほん
ひつよう
必要
なかった
You need not have bought the book.
きみ
もっと
まえ
わたし
ってくれれば
よかった
You should have told me a long time ago.
きみ
あの
とき
わたし
ほんとう
本当
こと
ってくれたら
よかった
I wish you had told me the truth then.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×