部
Components
210 results found using grammar わけではない
GRAMMAR MATCH
しょうねん
少年
はんざい
犯罪
がめだ
目立
つが、だからといっていっぱん
一般
はんざい
犯罪
けんすう
件数
がげんしょう
減少
したわけではない。
However, the general crime number has not decreased though the juvenile delinquency stands out.
わたし
私
はあるていど
程度
かれ
彼
とおな
同
じいけん
意見
だが、まったくおな
同
じというわけではない。
I agree with him to a certain extent, but not entirely.
さいきん
最近
では、ひとびと
人々
がいみん
移民
していくばあい
場合
、にっこう
日光
とかしょくぶつ
植物
、あるいはめしつか
召使
いをもと
求
めていくというわけではない。
These days, when people emigrate, it is not so much in search of sunshine, or food, or even servants.
きょうし
教師
はいろいろとじょげん
助言
をするが、せいと
生徒
はいつもき
聞
きい
入
れるわけではない。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.
そうした
さくひん
作品
はかんぜん
完全
にせいこう
成功
しているわけではないので、わたし
私
のそうぞうりょく
想像力
がはたら
働
くよち
余地
があるのだ。
Because they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.
すべての
よ
読
みもの
物
がひと
等
しくよ
読
むかち
価値
があるわけではない。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.
しかし、そういうエリート
てき
的
なじょせい
女性
だけが、しゅうろう
就労
いよく
意欲
をも
持
っているわけではない。
Not only career-minded women have desire to work.
これはつまり、
わたし
私
たちがどんなじょうきょう
状況
をちかく
知覚
するばあい
場合
でも、わたし
私
たちのちかく
知覚
は、そのとき
時
にごかん
五感
がちかく
知覚
するしんごう
信号
だけにいぞん
依存
しているわけではないということである。
This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
この
うんどう
運動
はまだそのすべ
全
てのもくひょう
目標
をたっせい
達成
しているわけではないが、だんじょ
男女
かんけい
関係
のいろいろ
色々
なぶんや
分野
にすでにかなりのえいきょう
影響
をあた
与
えている。
This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.