Components
411 results found using grammar 何も〜ない
GRAMMAR MATCH
ぼく
その
けん
なに
かんけい

I have nothing to do with the matter.
ぼうけん
冒険
しなければ
なに
はい
kotowaza
Nothing ventured, nothing gained.
ぼうけん
冒険
しなければ
なに
はじ

Nothing ventured, nothing gained.
のぞ
べきこと
なに

There remains nothing to be desired.
うつく
しい
ものについて
かんが
える
とき
わたし
つめて
かんしん
感心
する
こと
いがい
以外
じぶん
自分
なに
ということわかった
When I considered beautiful things I found that there was nothing for me to do but to gaze and admire.
かれ
ちちおや
父親
まえ
なに

He can't say anything to his father's face.
かれ
しんじつ
真実
なに
かもしれないということふと
あたま
かんだ

It occurred to me that he might not tell the truth.
かれ
めがね
眼鏡
かけない
なに

He can see nothing without his glasses.
かれ
なんにち
何日
なに
でいる
ことよくある
He often goes without food for days.
かれ
なに
だろう
He will not accomplish anything.
かれ
なに
かれ
しんじつ
おも

He says that he saw nothing. However, I don't believe what he says is the truth.
かれ
なに
ない
He has no redeeming traits.
かれ
もっと
がんば
頑張
らない
なに
だろう
He'll never achieve anything unless he works harder.
かれ
かげつ
ヶ月
まえ
あし
こっせつ
骨折
して
いらい
以来
なに
でき
でいる

He has been out of action since breaking his leg a month ago.
かれ
いけん
意見
どうりょう
同僚
なん
きょうめい
共鳴
ばない

His opinion does not arouse any echo in his colleagues.
かれ
れんらく
連絡
とる
しゅだん
手段
なに

There's no way to get in touch with him.
たなか
田中
くん
からこの
はんとしかん
半年間
なに
しょうそく
消息
ない
I haven't heard from Tanaka for the last six months.
でんとう
伝統
もはや
なに
いみ
意味
ない
Traditions no longer make any sense.
だい
しょう
とちゅう
途中
じぶん
自分
なに
りかい
こと
きづいた
Halfway through the second chapter I realized I hadn't taken anything in.
たいよう
太陽
ひかり
なければ
わたし
たち
なに
だろう
Without the light of the sun, we could see nothing.
むすこ
息子
さん
けんこう
健康
について
なに
しんぱい
心配
いらない
You need not have any anxiety about your son's health.
みず
なければ
なに
でしょ
Without water, nothing could live.
しん
こうふく
幸福
ほとんど
なに
のぞ
ことある
True happiness consists of desiring little.
じょうしき
常識
ともな
わない
ちしき
知識
なに
やく
たない

Knowledge without common sense counts for nothing.
じっこう
実行
ともな
わない
りろん
理論
なに
やく
たたない
Theory without practice will be no use.
じぶん
自分
あやま
こくはく
告白
する
じる
ひつよう
必要
なに

There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.
わたし
じぶん
自分
した
こと
なに
こうかい

I have no regrets about what I did.
わたし
ただ
なに
すわ
っている
より
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
ほう

I prefer working hard to just sitting idle.
わたし
その
じこ
事故
なに
かんけい
関係
ない
なに
りません

I have nothing to do with the accident, and I know nothing.
わたし
その
けっか
結果
なに
かんしん
関心
ない
I am not in the least concerned about the result.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×