部
Components
377 results found using grammar 決して
GRAMMAR MATCH
テレビが
しょもつ
書物
にとって
か
変
わる
などということは
けっ
決
して
ないと
おも
思
う
。
I don't think TV will ever take the place of books.
そんな
へんけん
偏見
を
も
持
っている
と
けっ
決
して
うまくいかない。
He will never get anywhere with that prejudiced idea.
それは
けっ
決
して
じょうだん
冗談
ではない。
It is no joke.
その
おとこ
男
は
けっ
決
して
せいじつ
誠実
ではない。
The man is anything but honest.
その
しょうねん
少年
は
けっ
決
して
ばか
馬鹿
などではない。
The boy is far from a fool.
その
しょうじょ
少女
はいつも
しあわ
幸
せそう
に
み
見
えた
が、
けっ
決
して
しあわ
幸
せ
ではなかった。
The girl always looked happy, but she wasn't at all happy.
その
しけん
試験
を
う
受
けた
ことを
けっ
決
して
わす
忘
れない
だろう。
I'll never forget taking the exam.
そう
い
言
った
かんが
考
え
は、その
とき
時
に
は
けっ
決
して
こころ
心
に
う
浮
かばなかった
。
That idea never presented itself then.
すべての
ひと
人
を
よろこ
喜
ばせる
ことは
けっ
決
して
ようい
容易
ではない。
It is by no means easy to please everybody.
ジョンを
しんよう
信用
して
いいよ。
かれ
彼
は
けっ
決
して
きみ
君
を
しつぼう
失望
させない
から。
You can trust John. He will never let you down.
これらの
しょうひん
商品
は
けっ
決
して
まんぞく
満足
な
ものでない。
These goods are by no means satisfactory.
これらのイスは
けっ
決
して
まんぞく
満足
いくものではない。
These chairs are by no means satisfactory.
この
へや
部屋
は
けっ
決
して
せま
狭
くない
。
The room is anything but small.
この
しごと
仕事
は
けっ
決
して
やさしくなんかない。
This work is anything but easy.
このホテルは
けっ
決
して
まんぞく
満足
のいくものではない。
This hotel is anything but satisfactory.
あの
かいしゃ
会社
の
ひと
人
たち
は
けっ
決
して
うまくやっていけないだろう。
The people in the office will never agree.
あなたは
けっ
決
して
ぼうりょく
暴力
に
うった
訴
えて
はならない。
You must never resort to violence.
12
じ
時
まえ
前
にはめに
い
行
こ
うとも
きみ
君
の
しんせつ
親切
を
けっ
決
して
わす
忘
れない
でしょう。
Even if I go make love with some girl before midnight, I will never forget your kindness.
じつ
実
に
、この
せかい
世界
において、
うら
怨
み
によって
うら
怨
み
が
や
止
む
ことは
けっ
決
してない
。
Indeed, in this world, hatred never stops hatred.
よく
欲
の
ふか
深
い
おとこ
男
はその
ほうしゅう
報酬
には
けっ
決
して
まんぞく
満足
しなかった
。
The greedy man was by no means satisfied with the reward.
なまえ
名前
は
に
似
ている
が、それらは
けっ
決
して
おな
同
じ
ではない。
Although the names are similar, they are far from being the same.
はは
母
は
けっ
決
して
わたし
私
の
けっこん
結婚
を
みと
認
めない
だろう。
Mother will never approve of my marriage.
ぶたい
舞台
で
かのじょ
彼女
を
み
見
た
のを
けっ
決
して
わす
忘
れない
だろう。
I'll never forget seeing her on the stage.
ちち
父
は
けっ
決
して
わたし
私
の
けっこん
結婚
を
みと
認
めない
だろう。
Father will never approve of my marriage.
かのじょ
彼女
は
じこ
自己
の
しんねん
信念
を
けっ
決
して
か
変
えよう
としなかった。
She never questioned her belief.
かのじょ
彼女
は
けっ
決
して
ばか
馬鹿
でない。
She is far from a fool.
かのじょ
彼女
は
けっ
決
して
がっこう
学校
に
おく
遅
れた
こと
事
がない
こと
事
を
ほこ
誇
り
にしている。
She is proud of never having been late for school.
かのじょ
彼女
は
けっ
決
して
そんなことはしていないと
わたし
私
に
しゅちょう
主張
した
。
She protested to me that she had never done such a thing.
かのじょ
彼女
の
れいぎ
礼儀
さほう
作法
は
けっ
決
して
かん
感
じ
の
よ
良
い
ものではなかった。
Her manners were anything but pleasant.
かれ
彼
は
びんぼう
貧乏
だが、
けっ
決
して
ふへい
不平
を
い
言
わない
。
He is poor, but he never complains.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×