Components
3653 results found using grammar になる
GRAMMAR MATCH
あした
明日
ぼく
たんじょうび
誕生日
17
さい

Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
あした
明日
くも
でしょ
It will be cloudy tomorrow.
あした
明日
でしょ
Will it be sunny tomorrow?
むじょう
無情
おとこ
だったけれど
かれ
なみだ
いっぱい
一杯

Hard as he was, his eyes filled with tears.
ぶじ
無事
おつき
いて
あんしん
安心
しました

I was relieved to hear that you had arrived safely.
ゆめ
ほんとう
本当

The dream came true.
ねむ
いうより
かんが
える
ため
よこ

I lay down not so much to sleep as to think.
ぼくとう
僕等
ちゅうごく
中国
りょこう
旅行
たの
しい
ものいい
Hopefully, we'll enjoy our China trip.
ぼく
ともだち
友達
ひどく
っていた
ので
いえ
まで
くるま
おく
はめ
My friends were so boozed up that I had to drive them home.
むち
しむ
こども
子供
だめ
駄目

Spare the rod and spoil the child.
べいこく
米国
ペンフレンド
ぶんつう
文通
はじ
めて
ねん

I have been corresponding with a pen pal in the USA for a year.
かぜ
風邪
ひくよく
きかんしえん
気管支炎

When she catches a cold, she often develops bronchitis.
ぶちょう
部長
カンカン
おこ
ってた
まえ
なに
した
The section chief was really livid. What did you do?
へや
部屋

Would you like to wait in the room?
いぬ
わけいかない
I can't stand getting beaten.
くさ
った
リンゴ1つあるたる
ぜんたい
全体
だめ
One rotten apple spoils the barrel.
ちち
ごご
午後
よじ
4時
さんじっぷん
30分
ホノルル
こと

My father will arrive in Honolulu at 4:30 p.m.
ちち
40
さい
まで
かんぜん
完全
はげていた
My father was completely bald by the time he was forty.
ちち
15
さい
ふなの
船乗

My father went to sea at fifteen.
ふようい
不用意
ことば
言葉
おお
きな
わざわ
もとであろう
Thoughtless speech may give rise to great mischief.
びんぼう
貧乏
せい
かれ
ぬす
はたら
よう
Poverty drove him to steal.
びょうき
病気
はじ
めて
けんこう
健康
どんなに
たいせつ
大切
ということ
わかります
You do not realize how important health is until you get sick.
ひみつ
秘密
やがて
あき
らか
だろう
The secret will emerge in due course.
ひしょ
秘書
しょく
もういっぱい
Has that secretarial position been filled?
ひほう
悲報
いて
かのじょ
彼女
なみだ
こぼしそう
She all but wept when she heard the bad news.
かな
しい
らせ
でしょ
You will have heard the sad news.
かのじょ
彼女
たす
けよ
するわたし
どりょく
努力
すべてまったく
むだ
無駄
だろう
おも

I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose.
かのじょ
彼女
おく
さん
でしょ
She'll make a good wife.
かのじょ
彼女
ゆうのう
有能
だったので
だいひとりしゃ
第一人者

Her ability took her to the top.
かのじょ
彼女
かれ
ってくれた
ゆびわ
指輪
うちょうてん
有頂天

She went into ecstasies about the ring he had bought her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×