部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
5655 results found using grammar くなります
GRAMMAR MATCH
あなたに
あ
会
うと
わたし
私
はいつも
しあわ
幸
せになります。
Whenever I see you, I feel happy.
あなたと
あ
会
って、より
いっそう
一層
あなたのことが、
す
好
きになりました。
I liked you even more when I met you.
あなたといると、
わたし
私
は
しあわ
幸
せな
きぶん
気分
になる。
Being with you makes me feel happy.
あなたが
はや
早
くよくなるように
いの
祈
っています。
We are hoping for your quick recovery.
あなたが
い
行
ってしまったら
さび
寂
しくなります。
I'll miss you when you are gone.
あなたがこの
こうじょう
工場
で
はたら
働
く
じょせい
女性
の
たんとう
担当
になります。
You will be in charge of the women working in this factory.
あすで
いっしゅうかん
１週間
あめ
雨
が
ふ
降
りつづくことになる。
It will have been raining for a week by tomorrow.
５
さい
歳
の
とき
時
は、バスの
うんてんしゅ
運転手
になりたかった。
I wanted to be a bus driver when I was five.
２
にん
人
の
しょうねん
少年
は
こうろん
口論
がもとで
ふわ
不和
になった。
A quarrel estranged one boy from the other.
２
にん
人
の
しょうねん
少年
はキャンプで
した
親
しい
ともだち
友達
になった。
The two boys became intimate friends at the camp.
２つのクラブは
がっぺい
合併
して１つになった。
The two clubs united to form one.
２０
さい
才
になって
はじ
初
めて、
かのじょ
彼女
は
かしゅ
歌手
になろうと
けっしん
決心
した。
She did not decide to be a singer until she reached the age of twenty.
２、
みっか
３日
もすればよくなるよ。
It'll pass in a few days.
２、
みっか
３日
したら
もと
元
どおり
げんき
元気
になるよ。
You will be all right again in a couple of days.
いっとう
１等
になるなんて
ゆめ
夢
にも
おも
思
わなかった。
Never did I dream of winning first prize.
１８
さい
歳
いか
以下
の
ひと
人
はアルコールの
はい
入
った
の
飲
み
もの
物
を
か
買
ってはいけないことになっています。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.
１１
じ
時
になってるよ。おまえはもうねる
じかん
時間
でしょ。
It's already eleven. It's high time you were in bed.
１１
じ
時
になってるよ、もう
ね
寝
る
じかん
時間
です。
It's already eleven. It's high time you were in bed.
じゅういちがつ
１１月
に
はい
入
ると
ひま
日増
しに
さむ
寒
くなる。
It gets cold day by day in November.
１０
じ
時
ごろ
頃
になって
きり
霧
が
き
消
え
はじ
始
めた。
The fog began to disappear around ten o'clock.
１００セントは１ドルになる。
One hundred cents makes one dollar.
「すごくあなたが
き
気
になるの」と
かのじょ
彼女
は
こくはく
告白
した。
"I care very deeply for you", she confessed.
あなたがいなくなるととても
さび
寂
しくなります。
When you go, I'll miss you very much.
ガソリンが
な
無
くなりつつあります。
The gas is running out.
ゲームは
むきえんき
無期延期
になった。
The game has been indefinitely postponed.
かれ
彼
はくつろいだ
きぶん
気分
になった。
He felt at home.
あたら
新
しいスーパーがオープンしてから
かれ
彼
の
きゃく
客
が
すく
少
なくなった。
His customers dropped off after the new supermarket opened for business.
かぜ
風
が
よわ
弱
くなってきたようだね。
I think the wind's dropping off.
きょう
今日
この
わだい
話題
になるとは
まった
全
く
よき
予期
していませんでした。
I never imagined we'd be talking about this topic today.
もう
じゅうじ
十時
になったから、
い
行
かなくてはいけません。
I’ve got to go, because it’s already 10 o’clock.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×