部
Components
3045 results found using grammar に_time
GRAMMAR MATCH
その
しょうねん
少年
は、
ちち
父
が
かれ
彼
を
たす
助
け
に
き
来
た
とき
時
、まさに
おぼ
溺
れる
ところでした。
The boy was on the point of drowning when his father came to his rescue.
その
じゅうじろ
十字路
に
つ
着
いた
とき
時
タクシーはスピードを
お
落
とした
。
When we came to the crossroads our cab slowed down.
その
とき
時
わたし
私
はたまたまニューヨークにいた。
It happened that I was in New York then.
その
とけい
時計
は
わたし
私
の
そふ
祖父
が
か
買
った
のだが、いまだに
ちょうし
調子
が
よ
良
い
。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.
その
とき
時
に
なって
はじ
初
めて
わたし
私
は
きけん
危険
な
じたい
事態
に
き
気
がついた
のである。
Not till then did I realize the danger of the situation.
その
じけん
事件
は
じ
時
が
すす
進
む
につれて
わす
忘
れ
さ
去
られていった
。
The event was forgotten in progress of time.
その
しじん
詩人
に
はじ
始
めて
あ
会
った
のは
わたし
私
が
ほっかいどう
北海道
にいる
とき
時
だった。
It was while I was in Hokkaido that I first met the poet.
その
しごと
仕事
を
お
終
える
のにはそれほど
じかん
時間
がかからないでしょう。
It won't take long to finish the job.
その
けいかく
計画
を
じっこう
実行
する
とき
時
は、あらゆる
こんなん
困難
を
こうりょ
考慮
に
い
入
れる
べきであった。
In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties.
その
きしゃ
汽車
は
じゅう
10
じ
時
までに
おおさか
大阪
に
つ
着
く
はずだ。
The train should reach Osaka by ten.
その
かんじゃ
患者
はいつ
なんじ
何時
にも
な
亡
くなる
かもしれない。
The patient may pass away at any moment.
その
えいが
映画
は
なんじ
何時
ふうき
封切
り
になりますか。
When will the film be released?
そのリンゴは
いちじてき
一時的
に
わたし
私
の
くうふく
空腹
を
み
満
たしてくれた
。
The apple appeased my hunger temporarily.
そのジェット
き
機
は1
じかん
時間
おく
遅
れて
なりた
成田
に
き
来
た
。
The jet plane reached Narita an hour late.
そのコンピューターはかなり
じだいおく
時代遅
れ
だったので
やく
役
に
た
立
たなかった
。
The computer was so outdated that it was good for nothing.
そこへ
い
行
く
のには
すく
少
なくとも
1
じかん
時間
かかるだろう。
It'll take not less than one hour to go there.
そこへ
い
行
く
には
すく
少
なくとも
いちじかん
一時間
はかかるだろう。
It'll take at least one hour to go there.
ジョンと
しゅうしょく
就職
の
めんせつ
面接
をする
とき
時
に
は、
かれ
彼
が
きわ
極
めて
しりょく
視力
が
よわ
弱
い
ということを
こうりょ
考慮
しなければならない
。
In interviewing John for the job, we must take into account that he has very bad eyesight.
ジョンが
じかん
時間
どおり
に
く
来
る
なんて
かんが
考
えられない
。
I can't imagine John coming on time.
ジョーはほとんどの
じかん
時間
をスポーツに
つい
費
やしている
。
Joe spends the majority of his time in sports.
ジェーンは
いえ
家
に
かえ
帰
る
じかん
時間
だ。
It's time Jane went home.
サンフランシスコには
なんじ
何時
に
つ
着
きます
か。
What time do we get to San Francisco?
コンピューターを
つか
使
えば
すうじ
数字
やグラフを
あつか
扱
う
ときに
おお
多
く
の
じかん
時間
と
ろうりょく
労力
が
はぶ
省
ける
。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.
コンピューターは
ひじょう
非常
に
ふくざつ
複雑
な
しごと
仕事
を
しゅんじ
瞬時
にすることができる。
Computers are capable of doing very complicated work in a split second.
これらすべてを
どうじ
同時
に
やる
こと
事
はできない。
You cannot do all these things at once.
この
くすり
薬
は
さん
3
じかん
時間
ごと
毎
に
の
飲
んで
ください。
This medicine should be taken every three hours.
この
せいふ
政府
はまさしく
じだい
時代
に
ぎゃっこう
逆行
している
。
This government is really putting the clock back.
この
たね
種
の
きかい
機械
を
つか
使
う
とき
時
に
は、
かわ
皮
の
てぶくろ
手袋
は
ひつじゅひん
必需品
だね。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
この
つぎ
次
に
かれ
彼
がきた
とき
時
に
、そのことについて
かれ
彼
に
はな
話
しましょ
う。
I will tell him about it when he comes next time.
この
とけい
時計
は
ほんとう
本当
に
お
か
買
い
どく
得
です。
This watch is real bargain.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×