部
Components
5655 results found using grammar くなります
GRAMMAR MATCH
ぼく
僕
がスタメンになるのは
むずか
難
しかった
。
It was difficult for me to become a starting player.
ぼうえき
貿易
こうしょう
交渉
は
たなあ
棚上
げ
になっている。
The trade negotiations are still up in the air.
ははおや
母親
はベッドで
あか
赤
ちゃん
の
がわ
側
で
よこ
横
になった。
The mother lay beside her baby on the bed.
ははおや
母親
がたまたま
うつく
美
しい
からと
い
言
って
、
かなら
必
ずしも
その
むすめ
娘
が
せいちょう
成長
して
びじん
美人
になると
い
言
う
こと
事
にはならない。
Just because a mother happens to be beautiful it does not necessarily follow that her daughter will grow up to be the same.
ははおや
母親
がいなくなったので、ヂュークは
かいしゃ
会社
からお
かね
金
を
おうりょう
横領
する
けいかく
計画
をすすめた。
With his mother out of the way, Duke was able to proceed with his plan to embezzle the money from the company.
はは
母
の
すがた
姿
を
み
見
て
こども
子供
はすぐに
げんき
元気
になった。
The sight of his mother Instantly enlivened the child.
はは
母
が
わたし
私
に
しんじつ
真実
を
はな
話
してくれた
のは
なんねん
何年
も
ご
後
になってであった。
It was only after years that my mother told me the truth.
ある
歩
いて
へとへとになった。
I was played out with walking.
ほけん
保険
、
ぜいきん
税金
を
ふく
含
めて
、
ごうけい
合計
きんがく
金額
はいくらになりますか。
How much is it including insurance and tax?
わか
別
れる
ときになっても
ふたり
二人
は
だ
抱
き
あ
合
っていた
。
It was time to part, but still the couple clung together.
かぜ
風邪
をひいたせいで
こえ
声
が
で
出
なく
なった。
My voice has gone because of my cold.
かぜ
風
がひどくなってきた。
The wind is blowing hard now.
た
食
べ
もの
物
が
むだ
無駄
になるのを
み
見
る
のはいやだ。
I don't like to see food go to waste.
ちち
父
は
ごご
午後
よじ
4時
さんじっぷん
30分
にホノルルに
つ
着
く
こと
事
になっている。
My father will arrive in Honolulu at 4:30 p.m.
ちち
父
が
な
亡
くなって
わたし
私
の
りゅうがく
留学
けいかく
計画
は
かんぜん
完全
につぶれた。
My plan to study abroad went by the board when my father died.
ちち
父
が
いしゃ
医者
だからといって
ぼく
僕
も
いしゃ
医者
にならなければならぬ
りゆう
理由
はない。
There's no reason why I should become a physician because my father is one.
ちち
父
がついでに
わたし
私
を
ひこうじょう
飛行場
まで
おく
送
ってくれる
ことになっている。
My father is dropping me off at the airport along the way.
ふじさん
富士山
にもう
いちど
一度
のぼ
登
れば
4
かい
回
のぼ
登
った
ことになります。
I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again.
びょうき
病気
のため、スミス
せんせい
先生
の
じゅぎょう
授業
は
ちゅうし
中止
になった。
Mr Smith's class was called off because he was sick.
ひこうき
飛行機
が
ばくはつ
爆発
して
うみ
海
に
ついらく
墜落
し
、
の
乗
っていた
すべての
ひと
人
が
な
亡
くなった
。
The plane exploded and plunged into the ocean, killing all the people on board.
かのじょ
彼女
たす
助
けよ
うとする
わたし
私
の
どりょく
努力
はすべて
まった
全
く
むだになるだろうと
おも
思
う
。
I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose.
かのじょ
彼女
を
し
知
れば
し
知
る
ほどますます
す
好
き
になるだろう。
The better you get to know her, the more you'll like her.
かのじょ
彼女
は
ゆううつ
憂鬱
じょうたい
状態
になることがある。
She sometimes goes into a mood of depression.
かのじょ
彼女
は
もうもく
盲目
になった。
She went blind.
かのじょ
彼女
は
びょうき
病気
だったので、
こ
来
られなく
なった。
She was sick, so she couldn't come.
かのじょ
彼女
は
ひこうき
飛行機
じこ
事故
で
りょうしん
両親
を
うしな
失
い
こじ
孤児
になった。
She was an orphan who lost her parents in a plane crash.
かのじょ
彼女
は
おとな
大人
になって、
すぐ
優
れた
ピアニストになるだろう。
She will grow up to be a very good pianist.
かのじょ
彼女
は
だい
大
かがくしゃ
科学者
になるという
ゆめ
夢
を
じつげん
実現
した
。
She realized her ambition to become a great scientist.
かのじょ
彼女
は
おお
大
きく
なるに
つ
連
れて
、ますます
うつく
美
しく
なった。
As she grew older, she became more beautiful.
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
の
けんこう
健康
がとても
ふあん
不安
になった。
She became very anxious about her son's health.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×