部
Components
3045 results found using grammar に_time
GRAMMAR MATCH
きゅうち
窮地
に
おちい
陥
った
とき
時
だっしゅつ
脱出
する
コツ title of book, album etc.
Tips on Breaking Out of Predicaments
かいしゃいん
会社員
にズシリ:
しゃかいほけん
社会保険
りょう
料
30%
じだい
時代
fragment, headline etc.
Heavy burden for employees: the era of 30% social insurance
かれ
彼
はいつも、
じぎ
時宜
にかなった
けいかく
計画
を
た
立
てる
。
He always makes well-timed plans.
1941
ねん
年
の12
がつ
月
に
にほん
日本
とアメリカの
あいだ
間
で
せんそう
戦争
が
ぼっぱつ
勃発
した
とき
時
、
わたし
私
は
う
生
まれていなかった
。
When war broke out between Japan and the United States in December 1941, I hadn’t been born.
けれど、その
ひと
人
たち
は、
こども
子供
の
じぶん
時分
にきいた、
ゆかい
愉快
なオルガンの
おと
音
をいつまでも
おも
思
い
だ
出
した
のであります。
But they never forgot the pleasant sound of the organ they heard as children.
そこそこ
うで
腕
が
た
立
つ
ようになるにはどれくらいの
じかん
時間
がかかるものでしょうか?
How long does it take to get reasonably skilled?
よ
良
い
いしゃ
医者
は
かんじゃ
患者
に
せつめい
説明
する
とき
時
、
じんたい
人体
もけい
模型
を
つか
使
う
などして、わかりやすく
せつめい
説明
してくれる
。
Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.
ふか
孵化
ご
後
まもないヒナは、
うぶげ
産毛
が
ぬ
濡
れています
が、2
じかん
時間
もすると
かわ
乾
いて
フワフワになります。
The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.
『カムイの
けん
剣
』は、1868
ねん
年
の
とくがわ
徳川
しょうぐん
将軍
じだい
時代
の
ほうかい
崩壊
と、
めいじてんのうか
明治天皇下
での
にほん
日本
の
ふっこう
復興
という
へんかく
変革
き
期
を
ぶたい
舞台
にした、
いっしゅ
一種
の
さむらい
侍
/
にんじゃ
忍者
ものがたり
物語
だ。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.
さて、
ざんしゅけい
斬首刑
の
じかん
時間
だ。この
よ
世
に
い
言
い
のこ
残
す
こと
事
はないか。
Well, it's time for your decapitation. Don't you have any last words to say?
わたしたち
私達
は
ときどき
時々
、ドライブを
か
兼
ねて
だいす
大好
きな
ラーメンを
た
食
べ
に
い
行
きます
。
We sometimes combine going for a drive with eating the ramen we love so.
ブレーカーが
お
落
ちて
ま
真
っ
くらやみ
暗闇
になった
とき
時
、
あか
赤
ちゃん
が
こわ
怖
くて
な
泣
きだしました
。
When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying.
しょう
省
エネ
のためにコンビニの24
じかん
時間
えいぎょう
営業
を
はいし
廃止
しろ
!
Save energy by abolishing the convenience stores' 24-hour-a-day trading!
だい
第
に
二
に、
とうじ
当時
のヨーロッパの
しきじりつ
識字率
が
ひく
低
かった
ことだ。
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
こんな
とき
時
は、
むか
迎
え
ざけ
酒
に
かぎ
限
ります
。
In times like this, there's nothing like a hair of the dog.
これらの
ようざい
溶剤
は、
きはつせい
揮発性
のため、
しようじ
使用時
に
じょうはつ
蒸発
し
たいき
大気
に
ほうしゅつ
放出
されている
。
These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.
スロットを
う
打
っている
うちに、あれよあれよと
いま
今
の
じかん
時間
です。
I was hitting the slots, and before I knew it, it's this time already.
おっと、せっかく
じかん
時間
まえ
前
に
き
来
た
のに、ダベッ[]()てたら
ちこく
遅刻
しちまう
。
Whoa, if we keep chatting, despite actually arriving early, we'll end up late!
かいめん
海綿
は
みず
水
を
きゅうしゅう
吸収
します
ので
すいさい
水彩
えのぐ
絵具
をぼかしたりする
とき
時
に
べんり
便利
です。
Sponge absorbs water so it is convenient for shading water-colours and such.
ときどき
時々
、
わたし
私
の
いぬ
犬
は
よる
夜
なか
中
の
ま
間
に
ほ
吠
えます
。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.
えど
江戸
じだい
時代
には、
みづき
観月
の
うたげ
宴
がとても
にんき
人気
だった。
In the Edo period, moon-viewing parties were very popular.
だいがくせい
大学生
の
とき
時
、
ゆりこ
有理子
が
あいよく
愛欲
に
み
身
を
ゆだ
委
ねた
。
When she was at university, Yuriko abandoned herself to sexual passion.
めうえ
目上
の
ひと
人
のすることについて
はな
話
す
とき
時
、
そんけいご
尊敬語
を
つか
使
います
。
When speaking about your superiors' actions, you use respectful language.
つゆじ
梅雨時
は
あめふ
雨降
り
が
おお
多
くて
がいしゅつ
外出
の
けいかく
計画
が
た
立
て
にくい。
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.
どうし
動詞
は
じゅつご
述語
どうし
動詞
のことです。
じゅつご
述語
どうし
動詞
は、
しゅご
主語
や
あらわ
表
す
とき
時
によって
かたち
形
を
か
変
えます
。
'Verb' refers to the predicate verb. Predicate verbs change their form depending on the subject and the time expressed.
しかし
かいしゅう
回収
じかん
時間
が
はや
早
すぎる
ため、ゴミの
ひ
日
に
だ
出
す
ことが
むずか
難
しい
です。
Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.
「なあ、
りょう
寮
の
もんげん
門限
って
なんじ
何時
だっけ?」「21
じ
時
よ」「やばい、
はし
走
らない
と
ま
間
に
あ
合
わない
ぞ」
"Hey, when do the dorms lock up?" "9 o'clock" "Whoops, if we don't run we won't make it!"
みらい
未来
しんこうがた
進行形
は、
みらい
未来
の
じてん
時点
で
しんこうちゅう
進行中
の
どうさ
動作
や
できごと
出来事
を
ひょうげん
表現
する
ときに
もち
用
いられます
が、
れいぶん
例文
は
しんこうちゅう
進行中
の
どうさ
動作
とは
かんが
考
えられません
。
The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.
げんご
言語
というのは
しこう
思考
を
ひょうげん
表現
する
しゅだん
手段
であると
どうじ
同時
に
げんご
言語
を
もち
用
いて
しこう
思考
する
という
そくめん
側面
がある。
Language has, at the same time as being method of expressing one's thoughts, the side of being something used to think with.
わたし
私
も、ほんとに
ひさびさ
久々
に
かてい
家庭
でくつろいだ
じかん
時間
を
す
過
ごした
って
かん
感
じ
。
I also really had the feeling of having had a relaxed day with my family for the first time in a long while.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×