Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
テスト
しっぱい
失敗
した
どく

I feel badly that she failed her test.
かのじょ
彼女
そんな
こと
ふしぎ
不思議

It is strange that she should say such a thing.
かのじょ
彼女
そんな
まちが
間違
する
ふちゅうい
不注意
こと
It is careless of her to make such a mistake.
かのじょ
彼女
ここ
なくて
わたし
かんけい
関係
ない
It doesn't matter to me whether she comes here or not.
かのじょ
彼女
いったいどうなってしまった
わたし
わからない
I really don't understand what's up with her.
かれ
しん
じる
ばかなことしたもん
きみ

You should have known better than to trust him.
かれ
すぐ
わたし
びょうき
病気
わかった
The instant I saw him, I knew he was ill.
かれ
わら
わない
いられないだろう
To look at him, you couldn't help laughing.
かれ
とき
わたし
わら
わず
いられなかった
I could not help laughing when I saw him.
かれ
うたが
なんて
わたし
おも
よらなかった
It never occurred to me to doubt him.
かれ
どく
おも
わず
いられなかった
I couldn't help feeling sorry for him.
かれ
からかわずいられない
I can't help making fun of him.
かれ
じぶん
自分
たち
しあい
試合
ける
まったく
おも
っていなかった

Little did they imagine that they would lose the game.
かれ
しあい
試合
けた
きそく
規則
まも
った

They lost the game but observed the rules.
かれ
いぜん
以前
なかよ
仲良
やっていた
いま
いつもけんかばかりしている
They used to get on well together but now they are always quarreling.
かれ
どりょく
努力
しょうさん
賞賛
しない
わけいけません
We cannot help admiring their effort.
かれ
たんけん
探検
もんだい
問題
よそう
予想
される

Problems are expected in their expedition.
かれ
せいかつ
生活
ようしき
様式
わたし
たち
せいかつ
生活
ようしき
様式
ちが

Their lifestyle is different to ours.
かれ
しつれい
失礼
たいど
態度
はら

I resent their rude attitude.
かれ
あいだ
せだい
世代
だんぜつ
断絶
ある
There is a generation gap between them.
かれ
いけん
意見
わたし
こと
なっている

Their opinions differ from mine.
かれ
けんか
おお
よういん
要因
からんでいる
There are many factors behind the quarrel between them.
かれ
りんじ
臨時
きゅうじょ
救助
ひつよう
必要

They require extra help.
かれ
やしな
っていかねばならない
こども
子供
たくさんいた
They had a lot of children to provide for.
かれ
かれ
なり
なや
ある
They have their own troubles.
かれ
なが
あいだ
かれ
から
たよ
便

He has not written to them for a long time.
かれ
じゆう
自由
かげ
だけしかない
They have but the shadow of freedom.
かれ
つぎ
こうじょう
工場
けんせつ
建設
する
だけ
しほん
資本
ある
They have enough capital to build a second factory.
かれ
それ
れんしゅう
練習
する
きかい
機会
すこ
しかなかった
They have little chance to practice it.
かれ
ふへい
不平
なに
ない
They have nothing to complain about.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×