Components
527 examples found containing 'あう' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
きみ
たの
しみ
っている

I am looking forward to seeing you.
しょうじき
正直
けっきょくわり
結局割
もの
Honesty will pay in the long run.
かれ
わたし
こと
こうじつ
口実
して
いえ

He came to my house on the pretext of seeing me.
せんげつ
先月
あにあいに
きました

I went to see my older brother last month.
おお
さいがい
災害
あう
We meet many disasters.
わたしたち
ばしょ
場所
いま
きめる
ひつよう
必要
ありません
It is not necessary to make a decision now about the place for meeting.
ぼく
クラブ
かれ
あいます
I meet him at the club.
よりによってこんなところ
きみ
なんて
Of all the places to meet you!
かれ
ここあなた
こと
わす
れている

He has forgotten to see you here.
きみ
ここ
ゆめ
にも
おも
わなかった

I little dreamed of seeing you here.
かどうかこの
ぼうし
帽子
かぶってみてください
Try this hat on and see if it fits you.
あたら
しい
ドレス
セーター
えら
てつだ
手伝
って
くだ
さい

Please help me pick out a sweater which matches my new dress.
もっと
ちゅうい
注意
していたら
きみ
じこ
事故
あわなかったろう
If you had been more careful, you would not have met with an accident.
かのじょ
彼女
とお
なさいすぐ
から
Send her in, and I will see her now.
わたし
かれ
えき
ことなっていた
I was meeting him at the station at six.
まど
さい
オレンジ
あって
なつ
しろ
かお
たか
はな
きました

Orange trees grew outside the windows, and in summertime white flowers with a sweet scent bloomed.
このこと
かれ
いた
あうだろう
This will give him something to cry about.
わたし
ここ
なんにん
何人
にほんじん
日本人
ことできます
I can see some Japanese people here.
かれ
じこ
事故
あうほど
きけん
危険
おかした
He ran the risk of having an accident.
にど
二度
かのじょ
彼女
ことないだろう
Never will I see her again.
きかい
機会
あり
しだい
次第
かれ
つもり
I will see him at the first opportunity.
まえ
かのじょあったことがあります
I have met her before.
あした
明日
かれ
ことなっているので
なに
れんらく
連絡
あったら
つた
える

Since I will see him tomorrow, I can give him a message if you want.
わたし
まもなくあなた
こと
こころま
心待
しています
I'm looking forward to seeing you soon.
かれ
とちゅう
途中
かのじょ
彼女
けた

He avoided meeting her on the way.
かれ
いろいろ
じかん
時間
とられる
ようじ
用事
おお
ので
かれ
やくそく
約束
する
むずか
しい

He has so many calls on his time, it is very difficult to make an appointment to see him.
うっ
にほんしゅ
日本酒
いてきた
してん
視点
あわなくてまっすぐ
ある
けない

Whoo! I'm feeling that sake. I'm getting blurred vision and it's hard to walk.
もっと
はや
いていれば
わたし
ケレー
こと
でき
出来
だろう
Had I arrived earlier, I could have seen Kelly.
さいきん
最近
エリザベスちっともあってない
I have not seen anything of Elizabeth lately.
ドア
わく
わなければ
までドアかんなかけなければならない
If a door doesn't fit the casing, we must plane it carefully until it does.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×