Components
1037 examples found containing 'いっしょ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
いっしょ
かがくしゃ
科学者
たち
いっこう
一行
っていた

A party of scientists were on board with them.
その
しょうねん
少年
はは
いっしょ
一緒
いる
こと
めた

The boy chose to stay with his mother.
わたし
あなた
いっしょ
一緒
そこいたらよかった
I wish I had been there with you.
かれ
だいす
大好
いつも
いっしょ
一緒
あそ
んで
すごした
They loved to spend all day playing together.
トムいっしょ
きません

Will you go with Tom?
かれ
かぞく
家族
いっしょ
一緒
きょうと
京都
けんぶつ
見物
した
They saw the sights of Kyoto with their family.
わたしたち
私達
にとって
かのじょ
彼女
いっしょいることたいへん
たの
しい

It's great fun for us to be with her.
いっしょ
一緒
こう

Come along with me and go fishing.
かれ
ふつう
普通
じぶん
自分
たち
こども
子供
いっしょ
一緒
らさない

They do not usually live with their children.
わたしたち
私達
えいが
映画
けどいっしょ
あります
We're going to the movies. Are you game?
よかったら
いっしょ
一緒
いらっしゃい
Come along with us if you like.
わたし
ちち
いっしょ
一緒
いるづまりだった
I never felt at ease in my father's company.
ざんねん
残念
です
きみ
いっしょ
一緒
いけません
I'm sorry I cannot go with you.
かれ
とても
しんせつ
親切
のでいっしょ
しごと
仕事
する
たの
しい

He is very friendly, so I enjoy working with him.
あなた
いっしょ
一緒
ほういいです
Had I better go with you?
かのじょ
彼女
はいゆう
俳優
いっしょ
しゃしん
写真
ってもらった

She had a picture taken with an actor.
あなた
いっしょ
一緒
ピクニック
った
ときこと
いま
でも
おも
ことできます
I can still remember the time when we went on a picnic together.
いっしょ
なさい
Come with us.
どんなことあって
わたし
あなたいっしょ
かない

I wouldn't go with you for anything.
わたし
たち
ときおり
時折
いっしょ
一緒
きます

We go fishing together once in a while.
いっしょ
一緒
したいです
ひこうき
飛行機
だい
はら
えない
です
I'd like to go with you but I can't afford the plane fare.
にほんじん
日本人
グループ
つく
いっしょ
一緒
こうどう
行動
する
けいこう
傾向
ある
The Japanese make a group and tend to act together.
かれ
いっしょいる
わたし
いつも
たの
しい

Being with him always makes me happy.
たかはし
高橋
さん
きみ
いっしょ
一緒
こと
どうい
同意
した

Mr. Takahashi agreed to go with you.
いっしょ
一緒
できとてもうれしいです
I am only too glad to be with you.
さいけん
債権
いっしょ
一緒
かね
ぬす
まれた

Bonds together with some money was stolen.
かれ
いっしょ
らく
である
I feel comfortable in his company.
そのうち
いっしょ
一緒
しごと
仕事
できるいい
おも
っています

Hope we can work together soon.
かれ
つま
いっしょ
一緒
くるかどうかたずねた
He asked his wife if she was coming with him.
ぼく
いっしょピクニック
かない

Will you go on a picnic with me?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×