Components
321 examples found containing 'いっぱい' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
なみだ
いっぱいだった
Her eyes were filled with tears.
でんわ
電話
りょう
こえ
いたら
むね
いっぱいなった
I got all choked up when I heard the voice of Ryo over the telephone.
わたし
かのじょ
彼女
かこ
過去
について
こうきしん
好奇心
いっぱい
I was full of curiosity about her past.
にほん
日本
その
こうしょう
交渉
いっぱい
一杯
くわされた
かん
じています

Japan feels it got shafted in the negotiations.
こうえん
公園
ひと
いっぱいだった
The park was full of people.
その
いけ
ちい
さな
さかな
いっぱいだった
The pond was alive with tiny fishes.
その
いけ
さまざまな
ちい
さな
さかな
いっぱいだった
The pond was alive with various tiny fishes.
へや
部屋
けむり
いっぱいだった
The room was full of smoke.
こうらくち
行楽地
かんこう
観光
きゃく
いっぱい
Resort areas abound in tourists.
その
へや
部屋
ひと
いっぱいだった
The room was filled with people.
にわ
うつく
しい
はな
いっぱいだった
The garden was full of beautiful flowers.
おか
ようこう
陽光
いっぱい
びていた

The hills are bathed in sunlight.
メアリー
なみだ
いっぱいだった
Mary's eyes were filled with tears.
かのじょ
彼女
なみだ
いっぱい
かべて
さよなら
っていた

She was waving good-bye, with her eyes full of tears.
かれ
しょくたく
食卓
くち
いっぱいして
はなし
した
He spoke with his mouth full at table.
その
おか
きれいな
はな
いっぱいだった
The hills were full of pretty flowers.
デパート
きゅうじつ
休日
もの
きゃく
いっぱいだった
The department store was crammed with holiday shoppers.
みとし
水戸市
はなみ
花見
きゃく
いっぱいだった
The city of Mito was crowded with blossom viewers.
あのカーデイラーこの
ちゅうこ
中古
トヨタ
ちょうし
調子
いいなどまんまと
いっぱい
一杯
くわせやがった
That car dealer gave me a bum steer when he told me this used Toyota was in good condition.
かのじょ
彼女
りんごいっぱい
はい
った
かご
っていた

She had a basket full of apples.
かれ
バケツ
みず
いっぱい
れた

He filled the bucket with water.
わたし
いっぱい
わされた

I was taken for a ride.
おも
にもつ
荷物
いっぱい
たいへん
大変
おも
います
その
みち
沿
って
けば
すぐ
きます

I am sure it is hard with all that heavy luggage, but if you go along that path you will be there soon.
じんせい
人生
かのうせい
可能性
いっぱいです
Life is full of chances.
まち
こうかいどう
公会堂
ひと
いっぱい
The town hall was full of people.
まど
すいてき
水滴
いっぱいついていて
そと
にくくなった
Lots of water droplets formed on the window and it became difficult to see outside.
そのかご
いちご
いっぱいでした
The basket was filled with strawberries.
れっしゃ
列車
じょうきゃく
乗客
いっぱいだった
The train was full of passengers.
あいつ
いっぱい
一杯
わされた

I was deceived by him.
その
びん
みず
いっぱいなさい
Fill the bottle with water.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×