部
Components
473 examples found containing 'いつ-'
その
ふたり
2人
は
けっ
決
して
けんかをしない。
かれ
彼
ら
はいつでも
なん
何
でも
いけん
意見
が
いっち
一致
している
。
That couple never fights; they are always in agreement on everything.
すんでしまったことをいつまでもくよくよしても
はじ
始
まらない
。
It is no use crying over spilt milk.
ジョンは
わたし
私
が
こま
困
っている
ときにはいつでも
わたし
私
の
ちから
力
になってくれたものだった。
John used to stand by me whenever I was in trouble.
ジョージ、
き
気
が
む
向
いたら
いつでも
たず
訪
ねて
き
来
て
くだ
下
さい
。
Just come to see me any time you feel like it, George.
ジェーンは
こんど
今度
いつ
く
来
る
のだろう。
I wonder when Jane will come next time.
ご
つごう
都合
がよろしければ、いつでもお
でんわくだ
電話下
さい
。
Please call me whenever it is convenient to you.
これ、いつまで
か
借
りていられます
か。
How long may I keep this?
この
ばんぐみ
番組
はいつまで
つづ
続
く
のでしょう。
I wonder when this program will continue till.
この
まえ
前
、
ぼく
僕
が
きみ
君
にあったのはいつだっけ。
Do you remember when I saw you last?
この
しょうじょう
症状
はいつまで
つづ
続
く
のですか。
For how long will continue to have these symptoms?
この
つぎ
次
はいつ
あ
会
えます
か。
When can I see you next time?
この
つぎ
次
いつ
あつ
集
まれば
よいのか
かれ
彼
に
き
聞
いてください
。
Ask him when to get together next.
この
さむ
寒
い
てんき
天気
はいつまで
つづ
続
く
のだろうか。
How long will this cold weather go on?
この
まち
街
に
き
来
た
ときはいつでも、ちょっとよって
くだ
下
さい
。
Please drop in to see us any time you're in town.
この
あめ
雨
はいつやむだろう。
When will this rain let up?
このノートいつまで
か
貸
してもらえる
の?
How long may I borrow this notebook?
このお
てら
寺
はいつ
た
建
てられた
のですか。
When was this temple built?
ここにはいつまで
たいざい
滞在
しています
か。
How long will you stay here?
お
とう
父
さん
はいつ
かえ
帰
ってくる
の。
When will Father be back?
お
とう
父
さん
、お
かあ
母
さん
はいつ
かえ
帰
る
のですか。
When will Mother be back, Father?
お
たく
宅
の
みせ
店
は
いつ
何時
まであいていますか。
How late are you open?
お
す
好
きな
とき
時
に
いつでも
たず
訪
ねて
くだ
下
さって
けっこう
結構
です。
You may call on me whenever you like.
お
あ
会
い
するのはいつがご
つごう
都合
が
よ
良
い
かお
し
知
らせ
いただけますか。
Would you please let me know when it would be convenient for us to meet?
おじは
く
来
る
ときはいつでもすてきな
もの
物
を
も
持
ってきてくれる
。
Whenever my uncle comes, he brings some nice things for us.
おいでくださるのはいつが
つごう
都合
よろしいですか。
When will it be convenient for you to come?
ウーッ、
きょう
今日
の
れんしゅう
練習
はいつになくハードで
つら
辛
い
。
Whoo! Today's practice is tough - much harder than usual.
いわゆる
ぼうえき
貿易
まさつ
摩擦
はいつの
ひ
日
か
さ
避
ける
ことができよう。
So-called trade friction could be avoided some day.
いつ
れっしゃ
列車
が
はい
入
ってくる
のか
たず
尋
ねてみましょ
う。
I'll ask when the train will get in.
いつ
りょこう
旅行
においでになりますか。
When will you go on a journey?
いつ
たび
旅
から
かえ
帰
った
の。
When did you get back from your trip?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×