部
Components
271 examples found containing 'いもうと' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
あに
兄
がひとりと
いもうと
妹
がひとりいます。
I have one elder brother and a younger sister.
わたし
私
は、
いもうと
妹
が
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
にくれた
とけい
時計
をなくした。
I lost the watch my sister had given me for my birthday.
いちばんした
一番下
の
いもうと
妹
が
しゅっせ
出世
したとき
わたし
私
は
われ
我
を
わす
忘
れて
しっと
嫉妬
した。
I was beside myself with jealousy when my youngest sister achieved success in life.
わたし
私
がフットボールをし、
いもうと
妹
がテニスをした。
I played football and my sister played tennis.
わたし
私
は１つを
じぶん
自分
がとり、あとのリンゴを
いもうと
妹
にやった。
I took one, and gave the other apples to my little sister.
えいが
映画
にいくなのなら
いもうと
妹
も
つ
連
れていきなさい。
If you go to the movies, take your sister with you.
いもうと
妹
から
たよ
便
りがあった。
てがみ
手紙
によれば
めした
目下
げんき
元気
だそうだ。
I heard from my sister. The letter says she is well now.
アンは
いもうと
妹
のために
こもりうた
子守唄
を
うた
歌
ってあげた。
Ann sang a lullaby for her little sister.
ゆいいつ
唯一
かろ
辛
うじて
いき
息
があった
いもうと
妹
の
ねずこ
禰豆子
をなんとか
たす
助
けようとしますが、
ねずこ
禰豆子
が
とつぜん
突然
おに
鬼
に
へんぼう
変貌
し
おそ
襲
われているところ
とみおか
富岡
ぎゆう
義勇
という
けんし
剣士
に
すく
救
われます。
Tanjiro attempts to save his sister Nezuko who is only barely breathing, but Nezuko suddenly transforms into a demon and as she is about to attack Tanjiro, he is saved by swordsman Tomioka Giu.
わたし
私
の
いもうと
妹
は
こうくう
航空
かいしゃ
会社
に
しゅうしょく
就職
して、
ひこうき
飛行機
の
じょうむいん
乗務員
になりました。
My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.
かれ
彼
は
いもうと
妹
のためにひときれのパンを
き
切
ってやった。
He cut his sister a piece of bread.
ほうもんしゃ
訪問者
は
かれ
彼
の
いもうと
妹
に
でんごん
伝言
を
たの
頼
んだ。
The visitor left a message with his sister.
かのじょ
彼女
は
いもうと
妹
に
おと
劣
らずきれいだ。
She's as pretty as her sister.
いもうと
妹
は
わたし
私
といっしょに
い
行
くと
い
言
い
は
張
った。
My sister insisted on going with me.
かのじょ
彼女
は
かのじょ
彼女
の
いもうと
妹
に
ま
負
けず
おと
劣
らずかわいらしい。
She is just as charming as her sister.
わたし
私
はニューヨークに
い
行
ったこともないし、
いもうと
妹
も
おこな
行
ったことがない。
I've never been to New York, and my sister hasn't, either.
ジャックは
こわ
壊
した
さら
皿
を
かく
隠
していたが、
した
下
の
いもうと
妹
が
つ
告
げ
ぐち
口
した。
Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him.
わたし
私
の
いもうと
妹
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
の
ころ
頃
、よく
な
泣
きながら
ねい
寝入
ったものでした。
My sister would often cry to sleep when she was a baby.
わたし
私
の
いもうと
妹
は、
さくばん
昨晩
からずっと
しつう
歯痛
で
くる
苦
しんでいます。
My little sister has been suffering from a toothache since last night.
いもうと
妹
は
ときどき
時々
じぶん
自分
が
おとこ
男
の
こ
子
だったらいいのにと
ねが
願
っていた。
My little sister sometimes wished she was a boy.
わたし
私
の
いもうと
妹
はギターを
たいへん
大変
じょうず
上手
にひける。
My sister can play the guitar very well.
わたし
私
は
いもうと
妹
と
せいかく
性格
および
しゅうかん
習慣
が
おお
大
きく
こと
異
なる。
I am widely different from my little sister in character and habits.
いもうと
妹
には
ふたり
２人
の
むすこ
息子
がいるので、
わたし
私
には
ふたり
２人
の
おい
甥
がいることになる。
My sister has two sons, so I have two nephews.
いもうと
妹
にブラウスのアイロン
か
掛
けをさせた。
She had her blouse ironed by her sister.
ぼく
僕
が
こい
恋
するたびに、
あいて
相手
の
おんな
女
の
こ
子
は
ぼく
僕
の
いぼ
異母
いもうと
妹
だっておとうさんは
い
言
うんだ。
Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister.
わたし
私
は
いもうと
妹
が
ぼうそうぞく
暴走族
のリーダーと
つ
付
き
あ
合
うのを
おも
思
いとどまらせた。
I discouraged my sister from going out with the leader of the pack.
ここで
たんじろう
炭治郎
は
おに
鬼
の
そんざい
存在
と
おに
鬼
を
とうばつ
討伐
する
そしき
組織
「
きさつたい
鬼殺隊
」のことを
し
知
り
かぞく
家族
の
かたき
仇
を
う
討
つために
いもうと
妹
を
にんげん
人間
に
もど
戻
す
ほうほう
方法
を
さが
探
すため
じしん
自身
も
きさつたい
鬼殺隊
に
にゅうたい
入隊
することとなります。
It is at this point Tanjiro learns about the existence of demons and the demon-subduing organization ‘Demon Slayer Corps’, and decides to enlist with Demon Slayer Corps to avenge the murder of his family and find a way to make his sister human again.
いもうと
妹
の
さきこ
咲子
です。
おれ
俺
と
としご
年子
で、
こん
今
じゅけんせい
受験生
です。
This is my little sister Sakiko. She was born the same year as me and is now studying for her exams.
かれ
彼
は
いもうと
妹
の
て
手
からチョコレートをひったくった。
He grabbed the chocolate away from his sister.
いもうと
妹
は
えいふつ
英仏
ご
語
を
つか
使
いこなす。
My sister has a good command of both English and French.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×