Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

や is too common - try narrowing your search down with a longer word

357 examples found containing 'いや' (results also include variant forms and possible homonyms)

は

こうぎちゅう

に

に

されるのを

がる。

Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.

は

が

を

いすることをいやがった。

I objected to her treating me like a child.

は

の

いをするのを

にいやがった。

He showed a great reluctance to help me.

の

をちらりと

むが、

は

クソをほじっていやがった。「ちくしょう、

やおちょう

かよ・・・」

I glared briefly in the referee's direction but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"

のアメリカ

は

が

らをファーストネームで

ぶことをいやがらない。

Most Americans do not object to my calling them by their first names.

は

われることを

がる。

He objects to being treated like a child.

は

を

め

に

った。

She coaxed and wheedled her unwilling child into going to the dentist with her.

はまず

の

だいいっぽ

が

がるつまらない

たんじゅん

を

でもやることだ。

The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.

もう、

んなちゃった。

I'm tired of it.

いやいや、

。

の

で

うのは

しんきんかん

がわいてよろしいことだ。

Not at all, that's perfectly fine. Calling each other by one's given name is a good thing; it produces a feeling of fellowship.

はいやいや

に

った。

He went to see her reluctantly.

はいやいやその

をした。

I did the work against my will.

はいやいやその

をした。

He did the work against his will.

はそれを

けた。

I unwillingly undertook it.

を

む

はだれも

の

びがわからない。

Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.

は

ながらヒロシと

した。

She married Hiroshi against her will.

いやあ、

は

だし、あんまりたいしたことは

ないのさ。

Well, my family's away and I can't afford to do much.

いやあ、

に

の

になったね。これが

というやつかね。

What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.

「くれるの？」「いやあ、ホテルで

むんですよ」「だろうね」

"Can I have it?" "Sorry, I drank it at the hotel!" "Thought so."

いやあ

があったら

しんきょう

だよ。

I'm so sorry about what I did. I wish I could just crawl into a hole and die.

は

にしないでください。

Please don't worry about the finer details of free vs mis-translation.

の

から

と

ちょくやく

されました。

I have been asked by a reader about free and direct translations.

はエレベーターの

で

いやがらせを

けた。

She was sexually harassed in an elevator.

ここにいるといやでも

は

まされる。

I can’t help but feel that when I come here, all my senses are sharper.

は、

のゆるしを

て、

その

に

ちつくことになつて、それから、

、いやでも

と

ましょうめん

から、

つてゐなければならなくなつた。

I, with Mr. Ibuse’s permission, stayed in his teahouse for the time being, and, whether I liked it or not, was forced to face Mt. Fuji head on every day from then on.

Source: 富嶽百景（太宰治, translation by Bunsuke）

いやしくも

としてそんなことはできない。

A man worthy of his salt cannot do such a thing.

いやしくもやるからには

くやれ。

If you do it at all, do it well.

いやしくも

かをするなら、じょうずにやりなさい。

If you do anything at all, do it well.

いやしくも

を

しているのなら

を

けなさい。

I don't believe him at all.

いやしくも

べんきょう

をするなら、

いっしょうけんめい

やりなさい。

If you do your study at all, do your best.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×