部
Components
783 examples found containing 'いよう' (results also include variant forms and possible homonyms)
いしゃ
医者
は
わたし
私
に
たばこ
煙草
を
す
吸
い
す
過
ぎない
よう
ちゅうこく
忠告
した
。
The doctor advised me not to smoke too much.
いしゃ
医者
は
わたし
私
にたばこを
す
吸
い
す
過
ぎない
ように
い
言
った
。
The doctor advised me not to smoke too much.
やす
安
い
ようでした。
It seemed to be cheap.
もう
はな
離
れて
もいいよ、
にもつ
荷物
は
わたし
私
が
み
見
ていよ
う。
You can leave now. I'll see to our luggage.
どんなに
つか
疲
れていよ
うが、
わたし
私
は
はたら
働
かねばならない
。
However tired I may be, I must work.
トムはその
もんだい
問題
が
と
解
けない
ように
み
見
える
。
It seems that Tom is unable to solve the problem.
どうして
わたし
私
が
かれ
彼
の
いばしょ
居場所
を
し
知
っていよ
うか。
How should I know where he is?
どうして
わたし
私
が
し
知
っていよ
うか。
How should I know?
ドアに
かぎ
鍵
をかけるのを
わす
忘
れない
ように。
Remember to lock the door.
そんな
まちが
間違
い
はしないようにすべきだ。
You should avoid making such a mistake.
その
ほん
本
を
よ
読
んだ
ひと
人
はほとんどいないようだ。
Few people seem to have read the book.
その
ていあん
提案
に
どうい
同意
したくなかった
が、
せんたく
選択
の
よち
余地
はないように
おも
思
われた
。
I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.
この
へや
部屋
ではタバコを
す
吸
わない
ようにしていただけますか。
Would you mind not smoking in this room?
その
むら
村
には
だれ
誰
もいないようだった。
It seemed that there was no one in the village.
その
すうがく
数学
の
もんだい
問題
を
と
解
ける
ひと
人
は
すく
少
ない
ようにおもえる。
There seem to be few people who can solve that math problem.
そのようなことが2
ど
度
と
お
起
こらない
ようにしなさい。
See to it that such a thing does not happen again.
そのとき
だれ
誰
かに
はな
話
し
か
掛
けたい
ような
き
気
がした。
I felt like talking to somebody then.
ジョンがどこにいるのか
だれ
誰
も
し
知
らない
ようだ。
No one seems to have any idea where John is.
しかし
たいへん
大変
あお
青
い
ようですね。
But they look very green, don't they?
しかしそれは
す
住
みごこち
が
よ
良
い
ようにみえた。
But it looked comfortable.
この
やくひん
薬品
は
にっこう
日光
に
あ
当
てない
ようにしなさい。
Don't expose this chemical to direct sunlight.
この
ほん
本
は
おもしろ
面白
い
ように
おも
思
えた
。
This book seemed interesting.
この
くるま
車
はどこか
ぐあい
具合
が
わる
悪
い
ようだ。
It seems that something is wrong with this car.
この
かびん
花瓶
を
わ
割
らない
ように
ちゅうい
注意
して
ください。
Please take care not to break this vase.
このようなことが
にど
二度
と
お
起
こらない
ようにしなければならない。
We must prevent this type of incident from recurring.
にほん
日本
では
しんぞうびょう
心臓病
を
わずら
患
う
ひと
人
が
おお
多
い
ようですが、リビアでも
しんきんこうそく
心筋梗塞
になる
ひと
人
が
さいきん
最近
とても
ふ
増
えています
。
Many people suffer from heart disease in Japan, but in Libya those having heart attacks have also increased a lot recently.
コップを
お
落
とさない
ように
き
気
を
つ
付
け
なさい。
Take care not to drop that glass.
ケーキを
た
食
べ
す
過
ぎない
ように。
Do not eat too much cake.
くどくど
い
言
わない
ようにしよう。
Let's not go into details.
クーラーがきかないようだが。
The air conditioner doesn't seem to work.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×