Components
444 examples found containing 'うまく' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
けいかく
計画
うまくいかないない
おも

I'm afraid your plan will not work.
かいしゃ
会社
うまくいきました
The company's gamble paid off.
その
けいかく
計画
うまくいかなかったらどうなるだろう
What if the scheme doesn't work out?
これうまくいくかどうか
うたが
わしい

It is doubtful whether this will work.
ことすべてうまく
はこ
んで
かのじょ
彼女
しけん
試験
ごうかく
合格
した

All things cooperated to make her pass the exam.
しんにゅう
新入
しゃいん
社員
はじ
めて
しっぱい
失敗
うまくいいぬけた
The new employee glossed over his first mistake.
しけん
試験
うまくいったことなど
かのじょ
彼女
にとって
じゅうよう
重要
ない
Success in exams doesn't mean a thing to her.
えいご
英語
おも
っている
こと
うまく
えません

I can't express myself in English very well.
きみ
えいご
英語
うまく
はな
せます

You can speak English well, can you not?
かれ
じぶん
自分
やと
っている
ひと
うまくやっている
He is getting along well with his employees.
じかん
時間
うまく
りよう
利用
なさい
Make good use of your time.
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
せいかつ
生活
うまくいかない
わたし
せい

She blames me for the fact that our married life isn't going well.
わたし
たち
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
うまく
ける
ほうほう
方法
っている

We know how to get around traffic congestion.
スミスさんその
けいかく
計画
うま
上手
やった
Mr Smith carried out the plan successfully.
その
しょうねん
少年
ナイフフォークとてもうまく
つか
使
える

The boy can handle a knife and fork very well.
めんせつ
面接
とてもうまくいったので
かれ
その
しごと
仕事
ついた
The interview went off so well that he got the job.
きのう
昨日
テストうまくいったかもしれないまだその
けっか
結果
わからない
I might have done well on yesterday's test, but I do not know the results yet.
それは
じつ
うまく
かんが
えられた
さぎ
詐欺
だった
The fraud was truly quite skillfully devised.
いぬ
ねこ
いかけよ
のぼ
したうまくいかなかった
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.
このプロジェクトうまくいっている
おも
います

I think this project is moving on the right track.
もうこれ
いじょう
以上
となり
きんじょ
近所
ひと
たち
うまくやっていけない
I can't get along with the neighbors any more.
なん
とか
がんばってこのプログラムうまく
うご
ようしたい
You should struggle so hard to make this program work.
スミスさんほどうまくその
きかい
機械
あつか
える
ひと
いない
Few people can run the machine as well as Mr Smith.
かれ
いとこうまくいっている
He is getting on with his cousin.
しごと
仕事
できるだけうまく

Carry out the task as well as you can.
その
けんきょ
謙虚
おとこ
きんじょ
近所
ひとたち
人達
うまくやっている
The humble man is getting along with his neighbors.
だれ
その
もんだい
問題
うまく
あつか
える
だろう
Who can best handle the problem?
いっしょうけんめい
一生懸命
れんしゅう
練習
すれば
えいご
英語
もっとうまく
はな
せる
ようなるだろう
You'll be able to speak English better if you practice hard.
あなた
じかん
時間
うまく
りよう
利用
べきです
You should make good use of your time.
たとえその
こうぎょう
興行
うまくいくとしてもその
けいかく
計画
やめること
しゅちょう
主張
します

Even if the performance is good, I still say we drop the project.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×