Components
393 examples found containing 'くち' (results also include variant forms and possible homonyms)
さだこ
禎子
もっと
いたかった
くち
した
どうしても
うご
かなかった

Sadako wanted to say more, but her mouth and tongue wouldn't move.
かれ
わたし
たち
プライバシー
くち
はさんだ
He interfered in our private concerns.
だれほか
ひと
はな
している
とき
くち
はさむべきない
You should not cut in when someone else is talking.
くち
もの
ほおばって
はな
して
けない

You must not speak with your mouth full.
くち
ものほおばってしゃべる
Don't speak with your mouth full.
かのじょ
彼女
まるでこの
なか
ことなんでも
っている
ような
くち
きく
She talks as if he knew everything under the sun.
きみ
よくもそんな
くち
きけるもん
How dare you speak like that?
その
くち
あらわ
せない
ほど
うつく
しい

The picture of beauty beyond description.
かれ
しか
られている
とき
くち
つぐんでいた
He held his tongue while he was being scolded.
わたし
すばらしさとても
くち
あらわ
せない

No tongue can tell of the wonders I saw.
ロイいつも
ぼく
たち
はなし
くち
はさむ
Lois always butts into our conversation.
わたし
へんじ
返事
しよした
やさき
矢先
かれ
くち
してきた

I was about to reply, when he boldly cut in.
かれ
くち
こた
えず
わたし
あたま
なぐ
りつけた

His answer was to strike me on the head.
その
くち
ぽかんと
けて
わたし
つめた

That child stared at me, his mouth agape.
にほん
日本
あるインドカレー
カレー
あじ
ってやっぱり
にほんじん
日本人
くち
わせて
つく
られている

The curry they serve in Japan is milder than real Indian curry. They adapt it to Japanese tastes.
かれ
くち
どうじ
同時
てしまう
ひと

He accompanies his words with blows.
かれ
くち
おお
きく
けた

He opened his mouth wide.
あたら
しい
ビデオカメラ
える
ようにアルバイト
くち
さが
しています

I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera.
じんるい
人類
くち
じまん
自慢
しごと
仕事
へた
下手
いう
ふへん
普遍
てき
おのれ
ぎょうせき
業績
たた
える
せいじや
政治屋
ぜったい
絶対
とうひょう
投票
しない
こと
めた

'More talk, less skill' is a universal human trait, so I've decided never to vote for a politician who goes around praising their own achievements.
くち
しょくもつ
食物
ほおばったままもの
って
はいけません
Don't speak with your mouth full.
もらい
しゃ
うま
くち
なか
のぞく
Don't look a gift horse in the mouth.
たいおんけい
体温計
くち
くわえて
たいおん
体温
はか
りました

Did you take your temperature with a thermometer in your mouth?
わたし
よくもそんな
くち
きき
かた
できるもの
How dare you speak to me like that?
かれ
あたかも
かねも
金持
ような
くち
かた
する
He talks as if he were rich.
かれ
くち
ひら
かなら
なに
かしら
ふまん
不満

He never opens his mouth without complaining about something.
ここ
すうじつかん
数日間
ジェーン
くち
かず
きげん
機嫌

For the past few days Jane has been quiet and out of humor.
ののしり
ことば
言葉
かれ
くち
ついて
てきた

Words of abuse poured from his lips.
かれ
わたし
ために
くち
きいてくれた
He put in a good word for me.
かれ
まるでこの
なか
こと
なん
でも
っている
ような
くち

He talks as if he knew everything under the sun.
きみ
ぼく
よくもそんな
くち
きけたもの
How dare you say such a thing to me!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×