部
Components
400 examples found containing 'くつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ほら、
くつ
靴
の
ひも
紐
がほどけているよ。
Look, your shoelaces have come undone.
サラはカバンとくつを
か
買
う
ことができませんでしたが、とてもいいおみやげを
か
買
う
ことができました。
Sarah wasn't able to buy a bag or shoes, but she was able to buy some really nice gifts.
くつ
靴
をブラシで
みが
磨
く
ひつよう
必要
がある。
どろ
泥
で
よご
汚
れている
から。
Your shoes need brushing. They are muddy.
にほん
日本
の
いえ
家
の
なか
中
では
くつ
靴
をぬぎなさい。
Remove your shoes in a Japanese house.
その
くつ
靴
は
やす
安
く
なっている。
Those shoes have been reduced.
わたし
私
は
ことし
今年
にそく
二足
の
くつ
靴
をはきつぶした。
I've worn out two pairs of shoes this year.
この
くつ
靴
は
にねん
二年
もつでしょう。
These shoes will last you two years.
きみ
君
の
くつ
靴
はここにある。
ぼく
僕
の
くつ
靴
はどこだろう。
Your shoes are here. Where are mine?
この
くつ
靴
はどんなに
らんぼう
乱暴
にはいても
だいじょうぶ
大丈夫
です。
These shoes will stand up to hard use.
その
くつ
靴
があなたにぴったりのサイズなら。。。
If the shoe fits....
こつさえ
おぼ
覚
えれば
、
あさめしまえ
朝飯前
ですよ。
It's a snap once you get the hang of it (literally: once you remember the trick, you can do it before breakfast).
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私
の
くつ
靴
の
ひも
紐
を
むす
結
んでくれた
。
He was kind enough to tie my shoelaces.
かのじょ
彼女
はそのドレスに
あ
合
う
くつ
靴
を
えら
選
び
だ
出
した
。
She picked out the shoes that match the dress.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
くつ
靴
にさっとブラシをかけてくれた。
She gave my shoes a quick brush.
わたし
私
は
くつ
靴
をぼろぼろにしてしまった。
I've worn out my shoes.
この
くつ
靴
は
はし
走
る
のに
てき
適
していない
。
These shoes are not suitable for running.
くつ
靴
の
ひも
紐
を
むす
結
び
なさい。
Tie your shoelaces.
パーティーに
い
行
く
まえ
前
に
きみ
君
の
くつ
靴
を
みが
磨
く
べきですよ。
You should polish your shoes before you go to the party.
さいしょ
最初
に、
かれ
彼
は
くつ
靴
ひもをほどいてくつを
ぬ
脱
いだ
。
The first thing he did was to untie his shoelaces and take his shoes off.
くつ
靴
の
そこ
底
がすり
へ
減
ってしまった
。
The soles of my shoes are worn.
わたし
私
の
あたら
新
しい
くつ
靴
は
かわせい
革製
です。
My new pair of shoes are made of leather.
お
きゃく
客
が
ざつ
雑
な
つく
作
り
のスタンドに
すわ
座
って
くつ
靴
を
みが
磨
いてもらっている
。
A customer is having his shoes shined on a slapped-together stand.
ほうもんしゃ
訪問者
は
つうじょう
通常
にほんしき
日本式
の
いえ
家
に
はい
入
る
まえ
前
に、
くつ
靴
を
ぬ
脱
ぐ
ようにと
もと
求
められます
。
Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.
くつ
靴
がすっかり
こす
擦
り
へ
減
った
。
The shoes are worn out.
マットで
くつ
靴
を
ふ
拭
き
なさい。
Wipe your shoes on the mat.
きみ
君
は
くつ
靴
を
ぬ
脱
ぐ
には
およ
及
ばない
。
You need not take off your shoes.
くつ
靴
のほこりをはけではらいなさい。
Brush off the dust from your shoes.
かじ
火事
のさなかに
くつ
靴
を
かたいっぽう
片一方
なくしてしまいました。
I lost my shoe in the fire.
かのじょ
彼女
の
かたほう
片方
の
くつ
靴
が
ぬ
脱
げました
。
One of her shoes dropped off.
すり
へ
減
らす
のはシーツではなく
くつ
靴
にしろ。
Better wear out shoes than sheets.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×