部
Components
886 examples found containing 'けいかく' (results also include variant forms and possible homonyms)
ついに
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
けいかく
計画
を
じっこう
実行
した
。
Finally, he carried out his plan.
そんな
けいかく
計画
は
しっぱい
失敗
する
に
き
決
まっている
。
Such a plan is bound to fail.
わたし
私
の
せきにん
責任
においてこの
けいかく
計画
を
すす
進
めます
。
On my own responsibility, I will go on with this plan.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
けいかく
計画
を
じっこう
実行
した
。
He carried out his plan.
かれ
彼
の
けいかく
計画
はまだ
ふかんぜん
不完全
な
てん
点
が
おお
多
い
。
His plan leaves much to be desired.
あなたの
けいかく
計画
には
はんたい
反対
しません
。
I will not object to your plan.
あなたが
かれ
彼
に
けいかく
計画
について
はな
話
さなければ
よかったのに。
I wish you had not told him about the plan.
わたし
私
の
けいかく
計画
はあなたのと
ちが
違
う
。
My plan is different from yours.
かれ
彼
ら
は
せろん
世論
が
こわ
恐
い
からと
い
言
って
その
けいかく
計画
に
はんたい
反対
した
のではない。
They didn't oppose the project just because they feared public opinion.
かれ
彼
はその
けいかく
計画
について
なに
何
も
し
知
らなかった
。
He knows nothing about the plan.
かれ
彼
はその
けいかく
計画
にあくまで
はんたい
反対
した
。
He opposed the plan to the last.
すべての
ひと
人
がその
けいかく
計画
について
し
知
っている
わけではない。
Not everybody knows about the plan.
せんせい
先生
は
かれ
彼
の
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
した
。
The teacher approved his plan.
かれ
彼
の
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
です。
I agree with his plan.
その
けいかく
計画
は
かれ
彼
の
かんが
考
え
と
あ
合
わなかった
。
The plan did not meet with his ideas.
そこで
わたし
私
は
じぶん
自分
の
けいかく
計画
を
だんねん
断念
した
。
Accordingly I gave up my plans.
わたし
私
の
けいかく
計画
が
かれ
彼
ら
に
さいよう
採用
された
。
My plan was adopted by them.
わたし
私
の
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
ですか、
はんたい
反対
ですか。
Are you for or against my plan?
だれもがその
けいかく
計画
にきっと
さんせい
賛成
だと
かのじょ
彼女
は
おも
思
った
。
She assumed that everyone would be for the plan.
はは
母
はついに
わたしたち
私達
の
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
した
。
My mother finally approved of our plan.
わたし
私
たち
はその
けいかく
計画
をあきらめた。
We gave up the plan.
きみはその
けいかく
計画
に
さんか
参加
しなければならなかった
。
You had to join that project.
きみ
君
の
けいかく
計画
の
もくてき
目的
を
い
言
って
くだ
下
さい
。
Tell me the object of your plan.
わたし
私
はあなたの
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
です。
I will go along with your plan.
きみ
君
はその
けいかく
計画
をやり
とお
通
さなければならない
。
You must go through with your plan.
わたし
私
はその
けいかく
計画
を
じっこう
実行
に
うつ
移
した
。
I put the plan into practice.
かれ
彼
の
けいかく
計画
は
しきん
資金
ふそく
不足
のため
しっぱい
失敗
した
。
His undertaking failed for lack of funds.
けいかく
計画
を
じっこう
実行
する
ことは
かんたん
簡単
でした。
To execute a plan was simple.
せんせい
先生
は
わたし
私
たち
の
けいかく
計画
に
どうい
同意
した
。
The teacher assented to our plan.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
けいかく
計画
にはまるで
はんたい
反対
だ。
She has a strong objection to my plan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×