部
Components
2939 examples found containing 'けん' (results also include variant forms and possible homonyms)
もっと
けいけん
経験
のある
べんごし
弁護士
なら、その
けん
件
は
ちが
違
った
やり
かた
方
で
しょり
処理
した
だろう。
A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way.
この
きそく
規則
はその
けん
件
にあてはまらない。
This rule does not apply to the case.
この1
かげつ
ヶ月
の
あいだ
間
に、よい
じょうたい
状態
の
いえ
家
が3
けん
軒
と
取
り
こわ
壊
された
。
In the past month, three houses, all in good condition, have been torn down.
この
けん
件
に
かん
関
する
かれ
彼
の
かいしゃく
解釈
はあまりにも
いっぽうてき
一方的
だ。
His interpretation of this matter is too one-sided.
この
けん
券
は2
しゅうかん
週間
ゆうこう
有効
です。
This ticket is good for two weeks.
その
けん
件
については
かれ
彼
に
うたが
疑
い
を
た
立
てる
べきだ。
You should sound him out about the matter.
けん
件
の
いちけん
一件
でメールをいただきありがとうございました。
Thank you for your e-mail regarding the matter in question.
その
けん
件
については
われわれ
我々
はみんなのアイデアを
だ
出
し
あ
合
って
、もっといい
あん
案
を
だ
出
した
ほう
方
が
よ
良
い
。
We'd better brainstorm about it together and get a better idea.
この
けん
件
についてのあなたのお
もと
求
め
を
りょうしょう
了承
します
。
Your request of this matter has been accepted.
チューリップは、
わたし
私
たち
の
けん
県
の
けんか
県花
です。
Tulips are our prefecture's official flower.
けん
健
はいくつかの
たまご
卵
を
か
買
う
ためにスーパーマーケットへ
い
行
きました
。
Ken went to the supermarket to buy some eggs.
『カムイの
けん
剣
』は、1868
ねん
年
の
とくがわ
徳川
しょうぐん
将軍
じだい
時代
の
ほうかい
崩壊
と、
めいじてんのうか
明治天皇下
での
にほん
日本
の
ふっこう
復興
という
へんかく
変革
き
期
を
ぶたい
舞台
にした、
いっしゅ
一種
の
さむらい
侍
/
にんじゃ
忍者
ものがたり
物語
だ。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.
あの
けん
件
に
かん
関
して
は、
がりょうてんせい
画竜点睛
を
か
欠
いてしまった
。
That plan still needed some finishing touches.
かれ
彼
は
しょうせつか
小説家
けん
兼
がか
画家
である。
He is a novelist and artist.
わたし
私
は
けん
健
に
てつだ
手伝
ってくれる
ようにたのんだ。
I asked Ken to help me.
けん
健
は
ぼく
僕
に
すうがく
数学
の
しけん
試験
で95
てん
点
を
と
取
っ
たって
い
言
っていた
が、
まった
全
く
のでたらめだった。
Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney.
しゃちょう
社長
はリベートを
しはら
支払
った
けん
件
で
こくはつ
告発
されました
。
The company president was indicted for paying kickbacks.
まず
さいしょ
最初
の
ぎだい
議題
は
けさ
今朝
の
どうきん
同衾
そうどう
騒動
の
けん
件
について。
Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus.
ここの
ちりてき
地理的
とくちょう
特徴
は
わたしたち
私達
の
けん
県
のそれと
に
似
ている
。
The geographical features here are similar to those of our prefecture.
おれ
俺
この
けん
件
に
かん
関
して
ノータッチなんで。
I'm not getting involved in this.
けん
健
ほんとう
本当
に
コンピューターに
と
取
り
つ
付
かれている
ようだね。
Ken's really got computers on the brain.
アメリカ
じん
人
はその
けん
件
にはなんの
かんけい
関係
もなかった。
The Americans had nothing to do with the matter.
あのボスに
おれ
俺
たち
の
せいさつよだつ
生殺与奪
の
けん
権
を
にぎ
握
られている
とはね。
かな
悲
しく
なっちゃうよ。
I get depressed thinking that a guy like our boss can have ultimate power over us.
その
けいさつかん
警察官
はその
けん
件
を
しら
調
べる
ことを
やくそく
約束
した
。
The policeman promised to investigate the matter.
はやし
林
「
らいしゅう
来週
、
やきゅう
野球
の
しあい
試合
を
けん
見
に
い
行
こう
と
おも
思
っている
んですが、リーさんもいっしょにどうですか。」 / リー「えっ、
やきゅう
野球
の
しあい
試合
ですか。いいですね。
み
見
に
い
行
った
ことがないのでぜひ
い
行
きたい
です。」 line from poem, haiku, dialogue etc.
Hayashi: "I'm thinking of going to watch a baseball game next week. Would you like to join me, Mr. Lee?" Lee: "Oh, a baseball game? That sounds great. I've never been to one, so I'd love to go!"
かみ
神
を
しん
信
じ
、
かんぜん
敢然
と
てき
敵
に
む
向
かった
、そのクリスチャンの
けん
剣
とうし
闘士
は、たくさんの
てき
敵
を
たお
倒
した
。
Putting his trust in God and taking the bull by the horns, the Christian gladiator defeated many adversaries.
ところで、
ひらかわ
平河
だいぎし
代議士
は、この
けん
件
にどのていどタッチしているんでしょうか。
By the way, I wonder how much of a hand Hiragawa MP plays in this matter?
このため
けん
県
は、2011
ねんど
年度
に
じゅう
10
の
まち
町
と
むら
村
でがんがあるかどうかチェックする
けんさ
検査
を
う
受
けた
2
まん
万
5000
にん
人
の
ちょうさ
調査
をしました。
As a result, in 2011 the prefecture carried out a survey in ten towns and villages of 25,000 people who had been tested to see whether they had cancer.
へんしゅうしゃ
編集者
けん
兼
しゅっぱんしゃ
出版社
である
ひと
人
は
わたし
私
のいとこです。
The editor and publisher is my cousin.
けん
健
はなかなかのスポーツマンだ。
Ken is quite an athlete.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×