Components
1475 examples found containing 'ごと' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
たび
する
こと
れています

He is used to traveling.
じんせい
人生
おもしろ
面白
おかしい
こと
ばかりない
Life is not all beer and skittles.
わたし
でき
出来
こと
でしたら
よろこ
んで
てつだ
手伝
いします

I am pleased to help you if I can.
かれ
ひとまえ
人前
はな
こと
れている

He's used to speaking in public.
いつもあらゆる
もんだい
問題
こた
える
こと
できた
She was always able to answer all the questions.
わたし
かれ
った
こと
そのまま
しん
じた

I took him at his word.
わたしたち
私達
こと
しんぱい
心配
しないで
くだ
さい

Don't worry about us.
がくせい
学生
ころ
こと
あたま
かんでくる

Memories of my college days come to my mind.
たにん
他人
しんせつ
親切
するよい
こと

It is good to be kind to others.
こと
しんそう
真相
かれ
すこ
ずつ
めてきた

The truth of the matter is dawning on him.
べんきょう
勉強
アメリカに
こと
わたし
とってよいかどうかまだわからない
It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.
かれ
ホテル
こと
きん
じられた

They were prohibited from leaving the hotel.
この
こと
ちゅうい
注意
して
みまも
見守

Let's keep an eye on this.
かのじょ
彼女
しんせつ
親切
という
こと
わかりました
I found her kind.
かれ
いう
こと
りかい
理解
できない
I can't make him out.
えいご
英語
はなし
つう
じさせる
こと
できます
Can you make yourself understood in English?
わたし
そのことについて
おお
こと
いています

I've heard a lot about that, too.
かれ
じぶん
自分
むすこ
息子
こと
よく

They speak highly of their own son.
きみ
かって
勝手
きな
こと
してよろしい
You are welcome to do anything you like.
かれ
った
こと
さっぱり
からなかった

I could make nothing of what he said.
だれ
その
ほんとう
本当
こと
らなかった
らしい
It seems that no one knew the truth.
わたし
たち
かわ
およ
こと
たの
しんだ

We enjoyed swimming in the river.
わたし
そんな
こと
すこ
こわ
くない

I'm not in the least afraid of it.
わたし
かのじょ
彼女
いる
こと
づいていなかった

I was not conscious of her presence.
かれ
こと
できなかった
I was not able to see him.
かのじょ
彼女
そんな
こと
った
はずない
She can't have said such a thing.
かれ
じぶん
自分
こと
しか
かんが
えない

He cares for nobody but himself.
そんな
ふしぎ
不思議
こと
こりそう
ない
Such a strange thing is not likely to happen.
かのじょ
彼女
よくある
こと
やくそく
約束
やぶ
った

As is often the case with her, she broke her promise.
せんせい
先生
かれ
きたく
帰宅
する
こと
きょか
許可
した

The teacher permitted him to go home.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×