Example Search - Kanshudo

部

Components

Please LOG IN to Kanshudo.

If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.

You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.

Search results will no longer be displayed until you LOG IN.

260 examples found containing 'しかし' (results also include variant forms and possible homonyms)

しかし

は、その

を

らなかった。

However, the survivors are unaware of that fact.

った

も、

いカップルも、

も、そして、

の

い

の

も。しかし、

では

も

も

もなくなって、ぼんやり

る

い

から、からっぽの

がにらみつけていた。

The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.

しかし、

いでくれている

に「

がなくてもいいから、

に

してください。」とは

が

いのだろうと

えた。

However, it is likely that many people find it difficult to tell a driver who is speeding up, "You don’t need to hurry; please drive more carefully."

しかし、

は

に

で、いろいろなことを

えてくれました。

But the farmer was kind to him and taught him a lot.

も

に

ったものはいません。しかし、

から

ったものはいます。すなわち

の

です。

No one has ever gone into heaven except the one who came from heaven – the Son of man.

しかし

は、

の

が

することは

であったので、

に

な

だった。

Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly.

しかし

に

きなけがはなく、

い

で

んだ。

However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising.

しかし、

の

は、

が

に

ぐのは、

したり、

したりする

だけである。

が

す

の１つないし

の

は、

ではなく、

な

に

えられるのである。

In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.

その

にトニーは６０

ばになっていたが、まだよく

ができた。しかし

のトラック、

しい

、たくさんの

を

に

れ３

の

いを

えていた。

By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.

すべての

をしばらくの

だますことは

る。また

かの

をずっとだましておくことも

る。しかし、すべての

をずっと

しとおすことはできない。

You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time.

しかしその

でいっぱいになりある

に

かって

った。

But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.

しかし、ゴルバチョフ

が

に

らかの

を

えているという

はありませんでしたし、その

も

のところ

です。

But there had been no indications Gorbachev was having any sort of health problems, and it is not exactly clear what's happened to him now.

しかしあなたは

します。どうか

を

けてください。

But you do. Please help me.

しかし、もしその

が

と

えたり、しゃべったり、

いたりすることは

にありません。

However, if he is brain-dead, he will never think, speak, or hear again.

に、しかし

してやりなさい。

Do it in haste but with care.

の

しをあげましょう、しかしその

は

できません。

I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.

しかし、サルが

もど

戻

っても、ブリキのコップはいつもからっぽでした。

But when the monkey came back, the tin cup was always empty.

たしかに

の

で

の

が

り、

でも

の

が

なくなっているのは

ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。

It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.

しかし

か

かの

はしばしば

の

によった。

It was mostly dependent on landlords whether each of their territories was a village or a town.

しかし

だけではなく、もうひとり—いや、もう

の

がいたらしい。

However it was not just me, there was one more person, no, one more creature visiting.

は

しく

じることが

きである。

はたいていの

は、いかなる

しみの

も

けようとすることを

っている。しかし、

はそれは

う。

I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong.

しかし、

たちが

にする

は「こんにちは」だ。

But the first thing we say is "hello."

しかしながら、

は

いと

います。

However, the price of 5,000,000 yen was too high.

しかしながら、

たか

高

すぎる。

However, it is too expensive.

と

には

じ

はない。しかしながら、

も

も

じものだ。

China and Japan may not have the same mountains and rivers, but the wind and the moon are the same.

しかしながら、

whichの

が

whereとなっています。

However, the preposition+relative pronoun (which) part becomes a relative adverb (where).

しかしながら、

の

は

されなかった。

His words, however, were not believed at all.

しかしながら、

の

が

っていました。

However, the quantity was not correct.

しかしながら、

の

の

はやってくるのがきわめて

かった。

Real change for most black people, however, was very slow in coming.

しかしながら、ベスはクリスの

しみに

なようです。

However, Beth seems to be indifferent to Chris's grief.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

My kanji mastery

My word mastery

My grammar mastery

My mastery map

My study points & history

My account & settings

Flashcards

JLPT Center
NEW!

Boost

Quick Study

AI TeachMe

AI Sentence Correct

Topic Lessons

Beginner Lessons

Intermediate Lessons

Textbook Companion

Drawing Practice

Grammar

Reading Corner

My Favorites

Collections

Joy o' Kanji essays

How-to Guides

Kanji Challenge

Kanji Quiz

Kanji Match

Kanji Builder

Kanji Draw

Kanji Keywords

Kanji Pop

Word Quiz

Word Match

Sentence Builder

Sentence Complete

Answer Type

Grammar Match