Components
1325 examples found containing 'して' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
あに
とても
あたま
よく
きち
機知
んでいる
ので
ぎろん
議論
して
けてしまいます

My brother is so smart and witty that I cannot beat him in an argument.
この
よう
して
かれ
しっぱい
失敗
した

This is how he failed.
しばらくして
かれ
わけわからぬことしゃべり
はじ
めた

He began to talk nonsense after a while.
にん
しょうねん
少年
たち
トランプして
たの
しんだ

Four boys amused themselves playing cards.
わたし
たち
チェスして
たの
しい
とき
すごした
We had a good time playing chess.
なん
とか
して
ぎむ
義務
たそ
けっしん
決心
した

I was determined to fulfill my duties at any cost.
その
しょうねん
少年
おとこ
らしく
して
まいがんばった
The boy tried to be a man and not cry.
このようにして
じこ
事故
おきた
This is how the accident happened.
このようにして
わたし
その
もんだい
問題
かいけつ
解決
した

This is how I solved the problem.
ローマ
いちにち
一日
してならず
Rome wasn't built in a day.
しず
してさえいればここ
よろしい
You may stay here as long as you keep quiet.
スポーツ
べつ
して
わたし
ジャズ
です
Apart from sports, I like listening to jazz music.
じしょ
辞書
していいですどうぞどうぞ
"May I use your dictionary?" "By all means."
たにん
他人
わる
こと
しているからいって
じぶん
自分
そうしてよいということはならない
Two wrongs don't make a right.
でんわ
電話
していいですどうぞどうぞ
"May I use your telephone?" "By all means."
ある
じっけん
実験
けが
怪我
してかなり
じゅうしょう
重傷
だった
I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious.
その
もんだい
問題
おおやけ
してさばかれるべき
The matter should be tried in public.
わたし
かれ
しつれい
失礼
ことして
こうかい
後悔
している

I regret having been rude to him.
かれ
しあい
試合
して
ゆうじん
友人
つく
おお
いに
たの
しんだ

They had games, made good friends, and enjoyed themselves very much.
りょうしゃ
両者
あいだ
たとえあるしてごくわずかしか
ちが
ない
There is little, if any, difference between the two.
あなたどのようにしてその
もんだい
問題
いた
です
How did you solve the problem?
かれ
かのじょ
彼女
おしゃべりして
たの
しい
ひととき
ごした

He had a good time talking with her.
この
みずうみ
スケートして
あんぜん
安全

It is safe to skate on this lake.
かのじょ
彼女
まいしゅう
毎週
どようび
土曜日
ごご
午後
テニスして
ごす

She spends every Saturday afternoon playing tennis.
かのじょ
彼女
がっかりして
かえ
ってきた

She came home in low spirits.
どのようにしてその
こうえん
公園
きました
バス
きました

"How did you go to the park?" "By bus."
そのようにして
かれ
その
だいがく
大学
にゅうがく
入学
した

That was why he entered the university.
それいくらしてかまわない
わたし
とにかくそれ
つもり
I don't care how much it costs. I'm going to buy it anyway.
このようにして
おやじ
親父
かろう
過労
ため
おそ
ろしい
ものなくなっている
In this way they are too tired to be frightening.
なが
あいだ
たせ
して
もう
わけ
ありません
I am sorry to have kept you waiting so long.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×