Components
446 examples found containing 'していた'
いし
医師
はな
くち
しろ
マスクしていた
The doctors wore white masks over their mouths and noses.
それしなければならなかったならその
とき
していただろう
If I had had to do it, I would have done it at that time.
この
はなし
だれ
にも
わず
ずっと
ないしょ
内緒
していた
I kept this matter a secret, not telling anyone about it.
ははおや
母親
むすこ
息子
かせよ
していた
The mother tried to reason with her son.
へいし
兵士
たち
あしぶ
足踏
していた
The soldiers were marking time.
かのじょ
彼女
おくじょう
屋上
よくヴァイオリン
れんしゅう
練習
していたもの
She would often practice the violin on the roof.
ジャック
つか
れている
けれども
げんき
元気
そう
ようす
様子
していた
Jack was looking well although tired.
なかがわ
中川
くん
ほうもん
訪問
した
とき
かれ
かけよ
していた
Nakagawa was on the point of going out when I called on him.
かれ
きょうふ
恐怖
おどろ
ざった
ひょうじょう
表情
していた
He had a look that mingled fright with surprise.
かれ
そわそわしていた
He was in a twitter.
わたし
そふ
祖父
あさ
しょくぜん
食前
さんぽ
散歩
する
つね
していた
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.
いちにちじゅう
1日中
テニスしていたから
He was playing tennis all day.
まちなか
町中
おおさわ
大騒
していた
The whole town was in a ferment.
しゅうじつ
終日
あめ
たりやんだりしていた
It rained on and off all day.
かれ
じかん
時間
げんしゅ
厳守
じまん
自慢
していた
He prided himself on his punctuality.
かれ
じょうじ
常時
かれ
さいのう
才能
ねた
ひとびと
人々
から
ちゅうしょう
中傷
される
ことうんざりしていた
He was sick of always being vilified by people who were jealous of his talent.
いま
までずっと
かい
なに
していたです
What have you been doing upstairs all this time?
あなた
しんじつ
真実
っていて
いま
そうでないふりしていた
ほう
いいです
Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.
わたし
たち
ちょうど
かけよ
していた
とき
あめ
した

We were just about to leave when it rained.
かれ
さいし
妻子
いなか
田舎
のこしておいて
しょく
もと
めて
ぶらぶらしていた
With his wife and children in the country, he was at loose ends for something to do.
かのじょ
彼女
ねむ
っている
していただけだった
She was only pretending to be asleep.
かれ
はやお
早起
しんじょう
信条
していた
He believed in getting up early in the morning.
かれ
わたし
たち
いっしょ
しごと
仕事
していたときいつも
わたし
からかってばかりいた
He was always pulling my leg when we worked together.
その
かしゅ
歌手
ほうそうしつ
放送室
スタンバイしていた
The singer was standing by in the studio.
かれ
サマセット
ちい
さな
べっそう
別荘
かのじょ
彼女
しゅうまつ
週末
ごす
たの
しみ
していた
He was looking forward to spending the weekend with her in their little cottage in Somerset.
わたし
きおくちが
記憶違
していた
I was guilty of a slip of memory.
その
しじん
詩人
こじき
乞食
どうぜん
同然
まず
しい
らし
していた
The poet was no richer than a beggar.
かれ
その
あいだ
じゅう
いねむ
居眠
していた
He dozed all the while.
ちょうど
かけよ
していたところ
あめ
した

Just as I went to go out, it began to rain.
かれ
むすこ
息子
じてんしゃ
自転車
っておいた
こと
ひみつ
秘密
していた
He kept it secret that he had bought a bicycle for his son.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×