Components
438 examples found containing 'していた'
かれ
えんぜつ
演説
していた
きみょう
奇妙
ものおと
物音
いて
きゅう
はなし
やめた
He was making a speech, but he broke off when he heard a strange noise.
かれ
がっこう
学校
いい
せいせき
成績
とろしていた
He was seeking to do well at school.
いちにちじゅう
1日中
ずっと
しごと
仕事
していたから
I've been working all day.
かのじょ
彼女
けんめい
懸命
かみ
セットしていた
She was busy doing her hair.
わたし
きょうと
京都
かけて
るす
留守
あいだ
かのじょ
彼女
じむしょ
事務所
かんり
管理
していた
She was in charge of the office while I was away on a trip to Kyoto for a week.
その
へや
部屋
そうぜん
騒然
していた
The room was in disorder.
その
がっこう
学校
あたら
しい
きょうし
教師
ひつよう
必要
していたので
かれ
その
しょく
おうぼ
応募
した

When the school needed a new teacher, he applied for the position.
すべて
ひと
らす
まこと
ひかり
していた
The true light that gives light to every man was coming into the world.
ぶたい
舞台
うえ
じょゆう
女優
けしょう
化粧
していた
The actress on the stage was heavily made up.
なん
はなし
していたっけ
What were we talking about?
かれ
さいし
妻子
いなか
田舎
のこ
して
しょく
もと
めて
ぶらぶらしていた
With his wife and children in the country, he was at loose ends for something to do.
かれ
まさに
かのじょ
彼女
でんわ
電話
かけよしていたするとそのとき
かのじょ
彼女
から
てがみ
手紙

He was about to call her up, when her letter came.
よご
れた
なりしていたので
まってくれる
タクシーめぐりあうまでに
けっこう
結構
じかん
時間
かかった
Since we were still filthy it took quite a while to come across a taxi willing to stop for us.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
かれ
イギリス
じん
フリしていた
がいこく
外国
なまりからその
しょうたい
正体
ばれた
He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.
かれ
しっそ
質素
ふくそう
服装
していた
They were plainly dressed.
わたし
ゲームしていたするとそのとき
じしん
地震
かん
じた

I was playing a game when I felt an earthquake.
わたし
ぎりぎりなるまで
さき
ばし
していた
I waited until the last minute.
メアリートム
ばか
馬鹿
していた
Mary was scornful of Tom.
かれ
サマセット
ちい
さな
べっそう
別荘
かのじょ
彼女
しゅうまつ
週末
ごす
たの
しみ
していた
He was looking forward to spending the weekend with her in their little cottage in Somerset.
かれ
わたし
たち
いっしょ
しごと
仕事
していたときいつも
わたし
からかってばかりいた
He was always pulling my leg when we worked together.
みんな
ではら
出払
って
じむしょ
事務所
がらんとしていた
Everyone had left, and the office was empty.
にほんじん
日本人
いぜん
以前
おも
こめ
しゅしょく
主食
していた
The Japanese used to live mainly on rice.
メアリー
じぶん
自分
うつく
しい
こと
ほこ
していた
Mary prided herself on her beauty.
かれ
かのじょ
彼女
はい
ってきた
とき
じかん
時間
どくしょ
読書
していた
He had been reading for two hours when she came in.
ごがつ
5月
とおか
10日
げつようび
月曜日
ごご
午後
さんじ
3時
とうきょうえき
東京駅
やえす
八重洲
ちゅうおうぐち
中央口
わせ
していただけません
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?
かれ
びょうき
病気
していたようだった
He seemed to have been ill.
かれ
はやお
早起
しんじょう
信条
していた
He believed in getting up early in the morning.
あたら
しい
くんれんせい
訓練生
だらだらしていたので
しごと
仕事
ほんき
本気
とりくまないくびにするいわれた
Because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously.
めいかく
明確
ちんじゅつ
陳述
していただけません
Will you please make a specific statement?
かれ
その
よくねん
翌年
がいこく
外国
りょこう
旅行
する
たの
しみ
していた
He anticipated traveling abroad the next year.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×