部
Components
281 examples found
containing 'じゅうぶん'
じつ
実
は「やりたいことをやる」ためには、シンプルにまぢか
間近
のもくひょう
目標
をたっせい
達成
していくだけでじゅうぶん
十分
だとおも
思
います。
In fact, I believe that simply achieving immediate goals is enough for you to be able to "do the things you want to do."
こういった
じゅうよう
重要
なことがら
事柄
にこそじゅうぶん
十分
ちゅうい
注意
をはら
払
うべきだ。
These are the important items to which careful attention is to be paid.
とう
当
だいがく
大学
ではがいこくじん
外国人
りゅうがくせい
留学生
のう
受
けい
入
れしせつ
施設
がじゅうぶん
十分
でない。
Our school facilities are inadequate for foreign students.
いしゃ
医者
はそのかんじゃ
患者
はじゅうぶん
十分
きゅうそく
休息
すべきだとしゅちょう
主張
した。
The doctor insisted that the patient get plenty of rest.
うんてんしゃ
運転者
がじゅうぶん
十分
にちゅうい
注意
していなかったことはあき
明
らかだった。
It was obvious that the driver had not been careful enough.
たしゃ
他者
とたいわ
対話
をとお
通
して，にんげんかんけい
人間関係
をじゅりつ
樹立
していくには，じこ
自己
のかちかん
価値観
をほぞん
保存
したままで，たしゃ
他者
のかちかん
価値観
をりかい
理解
するというほうりゃく
方略
だけではじゅうぶん
十分
ではない。
In order to establish relationships through dialogue with others, simply maintaining one's own values while understanding those of others is not a sufficient a strategy.
しゅう
週
に３じかん
時間
のべんきょう
勉強
では１つのげんご
言語
をしっかりおぼ
覚
えるのにじゅうぶん
十分
ではないだろう。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.
かのじょ
彼女
はがくせい
学生
にえいぶんほう
英文法
のきそ
基礎
をじゅうぶん
十分
におし
教
えこ
込
んだ。
She grounded her students thoroughly in English grammar.
このまえの
こうわ
講和
かいぎ
会議
で、かんぜん
完全
にしっぱい
失敗
してから、かれはざんしん
新
なけんぼう
権謀
じゅっさく
術策
で、じゅうぶん
十分
にぶそう
武装
すべきことをまな
学
んだ。
His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.
こくみん
国民
にかん
関
するこてい
固定
かんねん
観念
がどれほどゆうがい
有害
かをりかい
理解
するには、しょうすう
少数
のがいこくじん
外国人
とした
親
しくなるだけでじゅうぶん
十分
だ。
You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are.
うま
旨
くおこな
行
われればなんかい
何回
じっけん
実験
をく
繰
りかえ
返
しても、さいしょ
最初
のじっけん
実験
のしつ
質
がじゅうぶん
十分
ほしょう
保証
されるのだった。
Every successful repetition spoke favorably for the quality of the first test.
うろ
雨露
をじゅうぶん
十分
しのげるように、ペンキをにかい
二回
ぬ
塗
るべきだ。
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.
じゅうぶん
十分
ま
間
にあ
合
うようにで
出
かけよう。きけん
危険
はおか
犯
したくないのでね。
Let's start in plenty of time. I don't like to take risks.
だれも
じこ
事故
をお
起
こしたいなどとはおも
思
っていない。ただこま
困
ったことに、ひとびと
人々
はじこ
事故
をお
起
こさないことをじゅうぶん
十分
につよ
強
くのぞ
望
まないのである。
No one wants to have an accident. The trouble is that people do not want hard enough to not have an accident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
